Texte original Portugais traduit en Français
Texte original Portugais traduit en Français
Description
Il y a des moments dans la vie où, du jour au lendemain, tout bascule.
Notre Carlos Leonel Ferraz, que l’on surnomme affectueusement Carlitos ou Chavinhas, a vu sa maison être touchée par une inondation qui l’a complètement détruite.
Face à une situation aussi difficile, nous ne pouvons rester indifférents.
Après avoir sollicité plusieurs fois la communauté, nous avons pu compter sur un geste de solidarité et d’humanité : une personne a accepté d’accueillir Carlitos chez elle. Nous adressons toute notre gratitude à cette famille.
Nous souhaitons désormais apporter notre contribution.
C’est pourquoi nous avons lancé cette campagne dans le but de récolter 6 000 €, qui serviront à la reconstruction.
Chaque contribution compte.
5 €, 10 €, 20 € ou tout ce que chacun peut donner peut faire la différence.
Si vous ne pouvez pas contribuer financièrement, le simple fait de partager cette campagne est déjà d’une grande aide.
Aidons tous notre Carlitos à repartir. ❤️
Merci à tous ceux qui pourront contribuer et partager.
Feito 👌
Pelo Chavinhas 🖤🤍