id: wjg7ht

Maison de retraite, funérailles / Maison de retraite médicalisée, funérailles

Maison de retraite, funérailles / Maison de retraite médicalisée, funérailles

 
Anita Mecseki

HU

Texte original Hongrois traduit en Français

Afficher le texte original hongrois

Texte original Hongrois traduit en Français

Afficher le texte original hongrois

Description

Mon père a 65 ans et il a pris sa retraite il y a seulement quelques mois. Il y a moins d’un mois, un samedi soir, il m’a appelé pour me dire que ma mère — décédée il y a six ans — était partie travailler et qu’il ne savait pas quand elle rentrerait. Je savais que quelque chose n'allait vraiment pas. Plus tard, comme je n'arrivais pas à le joindre au téléphone, j'ai prévenu les voisins, mais ils m'ont dit qu'il avait l'air d'aller bien, juste fatigué.

Nous avons pris la voiture et, le lendemain matin, c'est nous qui l'avons réveillé. Il ne nous reconnaissait pas, ses yeux étaient exorbités et tournés vers le haut, en direction de son nez. J'étais terrifiée. Nous avons essayé de l’habiller, mais il n’arrêtait pas de dire n’importe quoi, parlant de choses qui s’étaient passées il y a longtemps ou qui ne s’étaient jamais produites, de personnes qui n’étaient plus en vie.


Les ambulanciers ont écarté l’hypothèse d’un AVC et l’ont emmené à l’hôpital de Marcali. Après une longue attente, le médecin de garde m’a dit sans détour qu’à son avis, mon père avait détruit son cerveau à force de boire, et qu’avant même cela, il « n’avait pas dû être au meilleur de sa forme ». J’étais horrifiée et je ne voulais pas accepter ce qu’il disait. Il nous a dit qu’ils allaient faire un autre scanner et qu’ils le laisseraient probablement sortir.

Nous avons attendu. Le résultat a révélé des signes d’artériosclérose, alors ils l’ont transféré à Nagykanizsa. Il y est resté une semaine et demie, puis a été transféré à Marcali. Le médecin de là-bas a diagnostiqué la maladie d’Alzheimer.


Son état se détériore rapidement. Il ne se souvient plus de ses petits-enfants qu’il adore, de son chien, de l’endroit où il vivait, et il ne sait pas quel jour on est ni ce qui s’est passé la veille. Mon père, qui pouvait encore marcher, ne peut plus que s’asseoir sur le bord du lit ; il ne peut plus marcher du tout, alors on lui met des couches. Il n’a pratiquement plus aucun moment de lucidité. Il peut encore manger tout seul, mais il est incapable de faire grand-chose d’autre.


Je suis complètement anéantie. S’ils finissent par le laisser sortir, je ne sais pas où je pourrai l’emmener, car avec deux jeunes enfants, je suis tout simplement incapable de m’occuper de lui. Je lance cette collecte de fonds pour que, si par miracle la maison de retraite l’accepte, je puisse payer les frais.

Nous sommes quatre à la maison et seul mon mari travaille ; nous vivons dans un appartement loué, et la moitié de son salaire part en loyer. Je crains que la maigre pension de mon père ne suffise pas à couvrir les frais d’une maison de retraite. Et si son état continue de s’aggraver à ce rythme, ils pourraient même ne pas le laisser sortir de l’hôpital. Il a déjà des marques aux poignets à force d’avoir été attaché. J’ai l’impression qu’il ne faudra que quelques semaines avant qu’ils ne le mettent sous sédatifs puissants.


S'il meurt, je ne pourrai même pas l'enterrer. C'est un sentiment terrible de ne pas pouvoir prendre soin de lui et de savoir que, le moment venu, je ne pourrai peut-être même pas lui offrir des funérailles dignes de ce nom. Il y a un mois, il marchait encore, travaillait, cuisinait, puis quelque chose s’est soudainement produit et voilà où nous en sommes aujourd’hui.


Je suis perdue, désespérée et incroyablement triste.

Merci beaucoup d'avoir lu ce message, et merci si vous pouvez m'aider.



Mon père a 65 ans, il vient tout juste de prendre sa retraite il y a quelques mois. Il y a moins d’un mois, samedi soir, il m’a appelé pour me dire que ma mère, décédée il y a déjà 6 ans, était partie travailler et qu’il ne savait pas quand elle rentrerait. Je savais que c’était grave. Plus tard, je n'arrivais pas à le joindre au téléphone, j'ai donc alerté les voisins, mais selon eux, tout allait bien, il avait juste l'air fatigué. Nous sommes montés en voiture et le lendemain matin, c'est nous qui l'avons réveillé ; il ne nous a pas reconnus, ses yeux étaient exorbités et regardaient vers son nez. J'ai eu très peur. Nous avons essayé de l'habiller, mais pendant ce temps, il divaguait complètement, parlant de choses qui s'étaient passées il y a longtemps ou qui ne s'étaient jamais produites, de personnes qui ne sont plus en vie. Les ambulanciers ont écarté l'hypothèse d'un AVC et l'ont emmené à l'hôpital de Marcali. Après une longue attente, le médecin de garde m'a dit en face qu'à son avis, il s'était détruit le cerveau, mais qu'il n'était déjà pas au mieux de sa forme avant cela. J'étais terrifiée et je ne voulais pas accepter ce qu'il disait. Il a dit qu'ils allaient faire un autre scanner et qu'à son avis, ils le laisseraient sortir. Nous avons attendu. Le résultat a montré qu’on avait détecté des signes d’athérosclérose chez lui et on l’a donc envoyé à Nagykanizsa. Il y est resté une semaine et demie, puis on l’a transféré à Marcali. La médecin sur place a diagnostiqué la maladie d'Alzheimer. Son état se détériore rapidement. Il ne se souvient plus de ses petits-enfants qu'il adore, de son petit chien, de l'endroit où il habitait, et il ne sait même plus quel jour on est, ni ce qui s'est passé la veille. Mon père, qui pouvait encore marcher jusqu'alors, n'est plus capable que de s'asseoir au bord du lit ; il ne peut plus marcher, c'est pourquoi on lui met des couches, il n'a pratiquement pas un instant de répit. Il mange encore tout seul, mais il n'est plus vraiment capable de faire autre chose. Je suis complètement désespérée. Je ne sais pas où je le mettrai s’il sort un jour de là-bas, car avec mes deux jeunes enfants, je suis incapable de m’occuper de lui. Je lance cette collecte afin de pouvoir payer les frais si, par miracle, il est admis dans une maison de retraite. Nous sommes actuellement quatre et seul mon mari travaille ; nous vivons en location, ce qui absorbe la moitié de son salaire. Je crains que la maigre retraite de mon père ne suffise pas pour payer la maison de retraite. Et si son état se détériore aussi rapidement, ils ne le laisseront même pas sortir de l'hôpital. On voit déjà les marques des sangles sur son poignet. J'ai l'impression que d'ici quelques semaines, on va le mettre sous médicaments. S'il meurt, je ne pourrai même pas l'enterrer. C'est un sentiment terrible de ne pas pouvoir prendre soin de lui et de savoir que, le moment venu, je ne pourrai pas l'enterrer dignement. Il y a un mois encore, il allait et venait, travaillait, cuisinait, puis quelque chose s’est produit soudainement et nous en sommes là aujourd’hui. Je suis désemparée, désespérée et infiniment triste. Merci beaucoup de m’avoir lue et merci aussi si vous pouvez m’aider.

Localisation

Commentaires

 
2500 personnages
Zrzutka - Brak zdjęć

Pas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !

La sécurité est notre priorité. Si vous avez des inquiétudes, veuillez signaler cette collecte de fonds via