En vue de la publication de plusieurs livres. J'ai déjà un manuscrit.
En vue de la publication de plusieurs livres. J'ai déjà un manuscrit.
Texte original Portugais traduit en Français
Texte original Portugais traduit en Français
Description
Bonjour, je m'appelle Armando Terrantez. Je vous écris pour vous demander de l'aide afin de publier mon ouvrage littéraire. J'ai beaucoup souffert dans la vie, je n'ai jamais reçu d'aide de personne... Je mens, mon fils de dix ans m'a aidé à sortir d'une situation horrible. Après tout ce que j'ai traversé dans la vie, l'abandon, la faim, la séparation d'avec mes frères et sœurs, certains ont été adoptés, d'autres placés en institution, notamment moi à la maison d'accueil de Paços de Sousa. Je dois dire que j'y ai aussi beaucoup souffert. Cela ne devrait pas être ainsi. J’ai été victime de violence domestique de la part de mon père, puis, des années plus tard, de la part de la mère de mon fils. Et c’est lors d’un de ces accès de violence gratuite que mon fils, alors âgé de huit ans, m’a protégée de sa mère. C’est là que j’ai compris que je devais agir. Je suis allée porter plainte à la police et, à l’issue de l’affaire, j’ai obtenu la garde de mon fils devant le tribunal. Je veux lui donner une bonne éducation scolaire et, comme j’ai toujours voulu écrire, je vais voir si je peux, grâce à l’écriture, lui donner, ainsi qu’à moi-même, une chance de devenir quelqu’un dans la vie. J’aimerais aussi avoir plus de temps pour lui… Pour nous. Je précise également que sa mère a été diagnostiquée bipolaire avec un taux d’invalidité de 70 %. Il a déjà traversé beaucoup d’épreuves, tout comme moi. Et je ne veux pas que mon histoire se répète avec lui. Si vous pouviez m’aider à publier mon premier livre, je vous en serais reconnaissante du fond du cœur. Et si les gens l’achetaient, ce serait encore mieux. L’écriture est le moyen que Dieu m’a donné pour changer le cours de nos vies. Je n’ai jamais eu l’occasion de faire la différence, peut-être que cette fois-ci, l’univers m’écoutera. Merci.