La restauration du légendaire Čagombi
La restauration du légendaire Čagombi
Texte original Slovène traduit en Français
Texte original Slovène traduit en Français
Mises à jour1
-
Merci à tous ! Un jour seulement après le lancement de la campagne et la publication de la vidéo, nous avons déjà atteint 21 % ! 1 071 € au moment où j'écris ce commentaire.
Malheureusement, une grande partie des transactions rencontre des complications. Si vous rencontrez des difficultés pour effectuer un virement, merci de nous le signaler afin que nous puissions utiliser d'autres canaux.
Tout ce que je reçois personnellement sur Revolut, par virement bancaire ou en espèces, je le transfère depuis mon compte – je tiens à ce que l'ensemble des fonds collectés soit affiché de manière transparente sur cette plateforme.
« On continue à se battre », dirait Nika !
0CommentairePas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
FR :
Le légendaire break est tombé en panne lors de mon dernier déménagement. Les frais de réparation dépassent la valeur du véhicule. Je ne l'utilise presque pas à titre personnel, mais il est constamment utilisé pour divers déménagements bénévoles, il transporte du matériel lors de festivals, participe au transport de matériel humanitaire, prend des auto-stoppeurs, etc. J'ai effectué la plupart de ces trajets gratuitement ou à mes frais. Je ne compte ni le temps, ni le carburant. À présent, outre les services, je souhaiterais démocratiser les coûts afin de le remettre sur la route et de l'utiliser lorsque nous en avons besoin.
EN :
Le légendaire van est tombé en panne lors du dernier déménagement. Le coût des réparations dépasse la valeur du véhicule. Je ne l'utilise pratiquement pas à titre personnel, mais il est constamment en service pour divers déménagements bénévoles, la livraison de marchandises aux festivals, le transport de matériel humanitaire, la prise en charge d'auto-stoppeurs, etc... La plupart des trajets que j’ai effectués l’ont été gratuitement ou à mes frais. Je n’ai comptabilisé ni le temps ni le carburant. À présent, outre le service, je voudrais démocratiser les coûts pour le remettre sur la route et l’utiliser quand nous en avons besoin.
