Aidez-moi à retourner au Cap — Un voyage vers mon cœur
Aidez-moi à retourner au Cap — Un voyage vers mon cœur
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Je m’appelle Alvaro Marçal, j’ai 66 ans, je viens du Portugal et je porte dans mon cœur un désir qui m’accompagne depuis près de quarante ans.
De 1985 à 1988, j’ai vécu au Cap, en Afrique du Sud — un endroit qui est devenu bien plus qu’un simple foyer. C’est là-bas que j’ai noué certaines des amitiés les plus importantes de ma vie. Ces années ont été remplies de rires, de repas partagés, de longues conversations et de moments qui ont contribué à forger la personne que je suis aujourd’hui. Mais lorsque je suis parti en 1988, je ne savais pas que ce serait la dernière fois que je verrais ces chers amis.
La vie a continué — comme toujours — avec le travail, la famille, les responsabilités… et le temps a filé plus vite que je ne l’aurais jamais imaginé. Je n’ai jamais réussi à y retourner. Aujourd’hui, à 66 ans, je ressens une envie familière au fond de mon cœur, qui m’appelle à revenir — pas seulement vers un lieu, mais vers les gens et les souvenirs qui vivent encore si vivement en moi.
Ce voyage n’est pas des vacances. C’est un retour aux sources. Une chance de revoir les visages qui ont marqué ma vie, de dire les mots restés en suspens, de serrer une main que je n’ai pas serrée depuis 37 ans, de rire (et probablement de pleurer) avec ceux qui comptaient tant pour moi autrefois — et qui comptent encore tant aujourd’hui.
Il y a aussi un autre rêve que je porte en moi depuis cette époque : visiter Robben Island.
À l’époque où je vivais en Afrique du Sud, Nelson Mandela y était encore emprisonné — ce grand symbole de la résistance et de la lutte contre l’apartheid. À l’époque, son nom était prononcé avec autant de respect que d’espoir. Aujourd’hui, me tenir sur cette île et rendre hommage à cette histoire — dont j’ai été témoin de loin, sans peut-être en saisir pleinement l’ampleur — serait une expérience profondément émouvante. Ce serait une façon de boucler la boucle, non seulement sur le plan personnel, mais aussi sur le plan historique et humain.
Je sollicite votre aide pour rendre ce voyage possible — quelque chose que je ne peux pas me permettre de financer seule.
Les fonds serviront à financer :
✈️ Billet d'avion aller-retour
🏨 Un hébergement modeste
🚖 Les transports sur place
📄 Documents de voyage et assurance
🗺️ Une visite à Robben Island
Chaque contribution, aussi modeste soit-elle, me rapproche de ce rêve de longue date. Et si vous ne pouvez pas m'aider financièrement, le simple fait de partager cette campagne comporterait énormément pour moi.
Merci du fond du cœur d’avoir lu mon histoire — et de croire au pouvoir de la reconnexion, du souvenir, de l’amour… et des secondes chances.
Avec toute ma gratitude,
Alvaro Marçal