Prix du PEN Club biélorusse « Mikhaïl Aniempadystav » récompensant la meilleure couverture d'un livre biélorusse : soutenez les Biélorusses dans leur combat pour la culture et l'identité !

Cette année, 40 livres ont été proposés pour le prix. Pour honorer la lauréate ou le lauréat, il est nécessaire de financer le prix principal, qui consiste en une statuette d'ange. Le coût s'élève à 5 000 zł

Pourquoi est-ce si important aujourd'hui ?

En soutenant la culture biélorusse, vous vous tenez aux côtés d'un peuple qui lutte pour sa liberté. La résistance culturelle fait partie de ce combat — c'est un moyen de préserver l'identité, la dignité et la voix des Biélorusses. C'est aussi un pas vers une Biélorussie libre et démocratique.

Aujourd'hui, le livre biélorusse se bat pour trouver sa place dans le monde et dans le cœur des lectrices et des lecteurs. Chaque superbe couverture est un pas en avant. C'est un signe que nous existons, que nous créons, que nous ne restons pas silencieux. Nous voulons que les livres de Biélorussie aient fière allure — qu'ils soient expressifs, professionnels, inspirants.

Pourquoi faisons-nous cela ?

Le prix porte le nom d’un artiste, poète et chercheur en culture biélorusse exceptionnel : Mikhaïl Aniempadystav. Il n’était pas seulement graphiste : il voyait dans l’art visuel un langage capable de parler de la Biélorussie et de ses aspirations.

Ses créations ont orné les couvertures d’ouvrages de classiques et d’auteurs contemporains de la littérature biélorusse, et sa dernière grande œuvre — La Couleur de la Biélorussie — est devenue une véritable encyclopédie visuelle de l’identité nationale. Il a contribué à créer une Biélorussie meilleure.

Michał Aniempadystau était également très lié à la Pologne — il y avait de nombreux amis, tant dans les milieux artistiques qu’en dehors.

Les organisateurs du prix sont ses cofondateurs : le PEN biélorusse et la Fondation Open Culture.

Ensemble, nous pouvons veiller à ce que le livre biélorusse :

– soit dignement représentée sur les étagères des librairies du monde entier ;

– soit visible dans les salons du livre, les librairies et les réseaux sociaux ;

– trouve sa place dans le cœur des lecteurs ;

– enchante et raconte une histoire dès le premier regard.

Pourquoi décernons-nous ce prix ?

Pour les couvertures de livres biélorusses qui ne se contentent pas de les embellir, mais qui en reflètent l’idée, le sens et l’atmosphère.

Pour les projets graphiques qui élèvent le livre biélorusse à un nouveau niveau visuel.

À quoi servira votre soutien ?

– à la création du prix principal : une statuette en forme d’ange ;

– à l'organisation d'un concours ouvert et au travail du jury ;

– à la mise en place d'une belle cérémonie de remise des prix moderne.

Sur le site du PEN biélorusse, vous pouvez voir à quoi ressemble la statuette et comment se sont déroulées les deux dernières cérémonies — à Varsovie et à Bielsk Podlaski.

Soutenez ce prix — soutenez la littérature biélorusse dont on peut être fier. Votre contribution n’est pas seulement une aide. C’est un investissement dans la présence, la voix et l’image de la Biélorussie dans le monde.