Rénovation de l'appartement d'Helena
Rénovation de l'appartement d'Helena
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Collecte de fonds pour la rénovation des logements sociaux d'Helena
Pourquoi collectons-nous des fonds ?
Pour une rénovation majeure d'un immeuble vacant qui deviendra le nouveau foyer d'Helena.
Pourquoi est-ce important ?
Si nous ne l'aidons pas, Helena se retrouvera sans domicile.
La situation d'Helena :
Helena a 74 ans. Elle vivait seule dans une maison à Kantorowice, qui a été complètement dévastée par les inondations de septembre. La maison est dans un état déplorable et ne peut pas être rénovée. De plus, Helena n'en est pas propriétaire (situation successorale compliquée), ce qui exclut toute aide de l'État.
Elle a tout perdu : sa maison, ses objets du quotidien, ses souvenirs de famille. Tout ce qu’elle avait construit avec tant de soin tout au long de sa vie a été détruit. Imaginez perdre du jour au lendemain le toit au-dessus de votre tête et tout ce qui vous est cher.
Pour l'instant, Helena a trouvé un refuge temporaire chez sa famille, mais seulement jusqu'à la fin décembre 2024. Le temps presse.
Sa fille, Kasia, a miraculeusement obtenu le droit à un appartement social vacant à Lewin Brzeski. Malheureusement, l'appartement nécessite une rénovation complète. Il manque l'essentiel : du chauffage aux installations sanitaires. Sans notre aide, Helena n'aura nulle part où vivre.
Qu'a-t-on déjà fait ?
- Grâce au soutien de Caritas, une cuisinière a été achetée.
- Des bénévoles ont arraché les sols, décapé le plâtre et posé des plaques de plâtre.
- Un électricien a installé un nouveau système électrique.
- Le chauffage est en cours d'installation.
Le coût total de la rénovation s'élève à environ 60 000 zlotys,une somme que ni Helena ni Kasia ne peuvent se permettre.
Qui est Helena ?
Helena est une personne chaleureuse et joyeuse. Bien que la tragédie qui l'a frappée ait eu un fort impact sur son psychisme, elle s'efforce toujours d'être pleine de vie. Elle a un adorable chien blanc avec lequel elle fait du vélo. Elle mérite un foyer sûr où elle pourra passer des années paisibles.
Qui sont Kasia et Marcin ?
Kasia et Marcin sont des jeunes qui vivent aux Pays-Bas, où ils se battent pour mener une vie décente. Malgré leurs propres problèmes, ils sont revenus en Pologne pendant les inondations pour aider les autres. Kasia travaillait auparavant dans le secteur social, et aider les autres fait partie de sa nature. Ce sont des personnes qui méritent notre respect et notre soutien.
Pourquoi aider ?
Nous ne pouvons pas changer le monde entier, mais nous pouvons changer la vie d'une personne. Aidons Helena à retrouver un sentiment de sécurité et un endroit qu'elle pourra à nouveau appeler son chez-soi.
Au nom d’Helena, de Kasia et de Marcin, je sollicite votre soutien. Chaque zloty compte. Ensemble, nous pouvons accomplir quelque chose de formidable !