la reconstruction de notre magasin après un incendie
la reconstruction de notre magasin après un incendie
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Bonsoir à tous… Je m’appelle Thanos et je suis le deuxième fils de Zoé et Panagiotis, mes parents qui, après 38 ans passés à tenir leur propre confiserie, l’ont perdue en août 2021 lors du grand incendie qui s’est déclaré sur leur île, Eubée, en Grèce. Le feu s’est propagé jusqu’au village de Rovies et a réduit notre boutique en cendres, laissant mes parents sans travail. L'État grec n'a pas apporté d'aide substantielle après l'incendie, il n'a pas accordé d'indemnisation pour les dégâts... Mon métier : je suis chef cuisinier, et j'organise cette collecte de fonds afin de pouvoir reconstruire notre boutique, non plus comme une pâtisserie, mais comme un endroit agréable où l'on peut bien manger, car j'ai une grande expérience, mais je ne trouve pas les ressources pour le faire. Je vous remercie beaucoup pour votre attention et votre aide. Cordialement, Thanos