Texte original Hongrois traduit en Français

Afficher le texte original hongrois

Texte original Hongrois traduit en Français

Afficher le texte original hongrois

Description

Chers donateurs, amis et bienfaiteurs anonymes !

Nous sommes une famille de quatre personnes, et nous n'aurions jamais pensé devoir un jour lancer une collecte de fonds. Nous avons toujours essayé de nous débrouiller par nos propres moyens, nous travaillons tous les deux dur, mais nous nous heurtons aujourd'hui à un obstacle que nous ne pouvons plus surmonter seuls. Merci de consacrer deux minutes à notre histoire !

Nous avons commencé avec de grands projets...

Juste avant la Covid, nous avons acheté une vieille maison familiale à rénover. Notre rêve était de construire pour nos enfants une maison moderne, économe en énergie et respectueuse de l'environnement. Pendant les travaux, nous avons pensé à l'avenir : nous avons installé un système de chauffage moderne à pompe à chaleur et un système de ventilation avec récupérateur de chaleur. Nous voulions que notre maison ne soit pas seulement notre petit nid, mais qu'elle ne pèse pas sur l'environnement et qu'elle soit durable à long terme.

... puis la guerre a éclaté et les prix ont grimpé.

Dès le début de la guerre russo-ukrainienne, le prix des matériaux de construction a été multiplié par plusieurs. Notre budget, que nous avions soigneusement calculé auparavant, ne valait soudain plus rien. Quand j’ai vu que notre argent s’épuisait, je n’ai pas baissé les bras : j’ai fait tout ce que je pouvais de mes propres mains sur la maison. Après le travail, le week-end, je travaillais jour et nuit pour faire des économies.

Nous avons essayé de nous raccrocher à la moindre lueur d'espoir. Nous avons également postulé à un programme d'isolation thermique gratuit. Nous y croyions vraiment, mais avant même que nous puissions obtenir les matériaux, le programme a tout simplement été annulé en raison de la pénurie de matières premières et de la hausse des prix. Et aujourd'hui, toutes les autres sources de financement sont également épuisées.

Pourquoi est-ce un tel problème ?

Aussi high-tech et économe en énergie que soit notre chauffage par pompe à chaleur,sans isolation thermique, notre maison est tout simplement froide.Les murs dégagent du froid et la chaleur s'échappe. Actuellement, il manque l'étanchéité de la maison, l'isolation complète de la façade et celle des combles.

Nous travaillons tous les deux, mais le coût de la vie a tellement augmenté que nous n'avons aucune chance de financer la fin des travaux de rénovation. De plus, notre voiture est récemment tombée en panne, ce qui a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. Cela nous a complètement coupé l'herbe sous le pied. Nous ne voyons tout simplement pas d'issue à cette situation.

Que cherchons-nous à financer exactement ?

Pour que notre maison devienne enfin un foyer vivable et chaleureux, nous avons besoin d’un total de 55 000 euros. Compte tenu des caractéristiques de la maison (110 m², murs de 6 mètres de haut, ancien crépi de sable), le coût des travaux, tel qu’estimé par des professionnels, se décompose comme suit :

  • Préparatifs :enlèvement de l'ancien crépi de sable qui s'effrite et nouveau crépissage des murs (pour que l'isolation adhère)
  • Façade :isolation thermique moderne en graphite de 25 cm (matériaux + main-d'œuvre)
  • Socle :étanchéité autour de la fondation et conservation de l'isolation du socle en XPS
  • Toiture :isolation de la toiture en pente avec 25 cm de laine de roche, afin que le chauffage ne réchauffe pas la rue
  • Finitions :installation de gouttières, livraison des matériaux et réserve pour les coûts imprévus (cachés)

Aidez-nous, s'il vous plaît !

Il nous a été très difficile de prendre la décision de nous tourner vers le grand public. Mais pour nos enfants et notre foyer, nous devons mettre notre fierté de côté. Toute aide, aussi modeste soit-elle – qu'il s'agisse du prix d'un café ou du partage de notre campagne avec vos proches – est d'une aide précieuse pour nous.

Aidez-nous à « habiller » notre maison afin que notre travail ne soit pas vain et que nous puissions enfin nous endormir dans un foyer chaleureux et sûr !

Un grand merci à tous nos soutiens !

Commentaires

 
2500 personnages
Zrzutka - Brak zdjęć

Pas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !

La sécurité est notre priorité. Si vous avez des inquiétudes, veuillez signaler cette collecte de fonds via