L'hiver est là et j'ai besoin d'une nouvelle chaudière à condensation.
L'hiver est là et j'ai besoin d'une nouvelle chaudière à condensation.
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
C'est le cœur lourd que nous faisons appel à votre aide. Notre maison, où nous vivons avec nos proches, se retrouve désormais sans chauffage. Notre chaudière à condensation, qui nous a fidèlement servis pendant plus de 20 ans, a finalement rendu l'âme. D'après l'avis du spécialiste, une réparation n'est plus possible, et l'achat d'un nouvel appareil est donc inévitable.
Nous savons que beaucoup de gens sont confrontés à des difficultés financières en ce moment, mais cette situation représente un défi particulièrement important pour nous. Les coûts liés au remplacement de la chaudière – comprenant le prix de l'appareil, les frais de main-d'œuvre et les frais de licence – s'élèvent à une somme que nous ne pouvons pas nous permettre pour le moment. À l'approche de l'hiver, il devient de plus en plus urgent de trouver une solution.
C'est pourquoi nous avons lancé cette campagne de financement participatif. Chaque forint que vous donnez nous rapproche un peu plus d'un foyer à nouveau chauffé. Nous croyons au pouvoir de la communauté et sommes convaincus qu'avec votre aide, nous pourrons bientôt chauffer à nouveau notre maison et vivre notre quotidien sans souci.
Nous sommes reconnaissants de tout soutien, aussi modeste soit-il. Merci de nous avoir écoutés !
