Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
À la mémoire de Mariusz Kuriata
Je m’appelle Agnieszka Zacharek, je suis la fiancée de Mariusz Kuriata et désormais sa veuve.
Je lance cette collecte de fonds suite au décès soudain et inattendu de Mariusz. Il m’est extrêmement difficile d’exprimer avec des mots ce que cette perte représente pour moi et pour tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître.
Mariusz était une personne gentille, loyale, travailleuse et véritablement bonne. Tout au long de sa vie, il s’est toujours profondément soucié de son entourage et était quelqu’un sur qui les autres pouvaient compter. Je sais que beaucoup de ses anciens collègues et amis se souviennent de lui non seulement comme d’un professionnel estimé, mais aussi comme d’une personne merveilleuse et d’un ami.
Son décès soudain m’a confrontée à une multitude de difficultés émotionnelles, pratiques et financières. En cette période extrêmement difficile, le soutien des personnes qui connaissaient Mariusz compte plus pour moi que je ne saurais l’exprimer.
Les fonds récoltés grâce à cette collecte m’aideront à faire face aux dépenses courantes immédiates, ainsi qu’aux démarches administratives et juridiques qui s’ensuivent du décès de Mariusz.
Je sais que beaucoup d’entre vous m’ont déjà fait part de leurs pensées, m’ont envoyé des messages de soutien et m’ont proposé leur aide. Je vous en suis profondément reconnaissante. Si vous souhaitez apporter une contribution financière, tout montant — aussi modeste soit-il — sera grandement apprécié et fera une réelle différence en cette période difficile.
Si vous ne pouvez pas faire de don, le simple fait de partager cette collecte de fonds ou de penser à Mariusz comptera également beaucoup pour moi.
Merci pour votre gentillesse, votre compassion et votre soutien. Je serai éternellement reconnaissante envers tous ceux qui continuent de se souvenir de Mariusz et de la personne merveilleuse qu’il était ❤