Le combat d'un père pour sa fille – aide-moi à rester à ses côtés
Le combat d'un père pour sa fille – aide-moi à rester à ses côtés
Texte original Hongrois traduit en Français
Texte original Hongrois traduit en Français
Description
Ce n'est pas facile à expliquer.
Car il ne s'agit pas d'argent. Mais de ma fille.
J'ai une petite fille, Lili. Elle n'a que deux ans.
Et chaque fois que je la vois... c'est à la fois le plus grand bonheur et le moment le plus difficile.
Car je sais que je ne peux pas rester avec elle.
Quand on se dit au revoir, elle ne comprend pas pourquoi je pars.
Elle me regarde simplement. Parfois, elle essaie même de m'attraper.
Et je reste là, à essayer de rester fort… mais à l’intérieur, je suis brisé.
Pour un père, il n’y a rien de plus difficile que de ne pas pouvoir être aux côtés de son enfant comme il le voudrait.
Je ne veux pas de luxe.
Pas une vie plus facile.
Juste une chance.
Une chance de pouvoir lui offrir un cadre de vie stable.
Pour qu’il y ait un endroit où ma fille puisse être en sécurité avec moi.
Pour pouvoir me battre – même devant les tribunaux – pour obtenir ce dont j’ai besoin pour que ma vie puisse continuer.
Car aujourd’hui, chaque jour compte.
Cette collecte ne concerne pas moi.
Mais pour qu’une petite fille ne perde pas son père.
Et qu’un père n’abandonne pas.
Si tu penses que c'est important et que tu souhaites aider, même avec une petite contribution...
alors tu ne donnes pas seulement de l'argent.
Mais du temps.
Une chance.
Et une relation qui, peut-être, pourra ainsi perdurer.
Merci d'avoir lu ce message.
Ce n’est pas facile d’écrire cela.
Parce qu’il ne s’agit pas d’argent. Il s’agit de ma fille.
J’ai une petite fille, Lili. Elle n’a que deux ans.
Et chaque fois que je la vois… c’est à la fois la plus grande joie et le moment le plus difficile.
Parce que je sais que je ne peux pas rester avec elle.
Quand on se dit au revoir, elle ne comprend pas pourquoi je dois partir.
Elle se contente de me regarder. Parfois, elle tend même les bras vers moi.
Et je reste là, essayant de rester fort... mais à l’intérieur, je m’effondre.
Pour un père, il n’y a rien de plus dur que de ne pas pouvoir être là pour son enfant comme il le voudrait.
Je ne demande pas le luxe.
Je ne demande pas une vie plus facile.
Juste une chance.
Une chance de construire des bases solides.
D'avoir un endroit où ma fille puisse se sentir en sécurité avec moi.
Pour pouvoir me battre — même devant les tribunaux — pour ce qui est nécessaire afin que je puisse continuer à faire partie de sa vie.
Car en ce moment, chaque jour compte.
Cette campagne ne concerne pas ma personne.
Elle concerne une petite fille qui ne doit pas perdre son père.
Et qu’un père n’abandonne pas.
Si vous pensez que c'est important et que vous souhaitez aider — même avec une petite contribution...
alors vous ne donnez pas seulement de l'argent.
Vous donnez de votre temps.
Une chance.
Et un lien qui pourrait perdurer grâce à cela.
Merci d'avoir pris le temps de lire ceci.