🆘 APPEL À L'AIDE FINANCIÈRE / CALL FOR FINANCIAL AID 🆘 [Suite en anglais]

🤝 Si nous nous mobilisons tous ensemble, nous y arriverons peut-être… Même une petite somme peut faire la différence pour nos petits animaux errants !

📌 Les cas nécessitant des soins vétérinaires spécifiques sont nombreux et nous ne pouvons pas y faire face sans votre soutien. De plus, il y a des besoins permanents en nourriture, en médicaments, pour couvrir les frais d’hospitalisation, les opérations chirurgicales, les vaccins, les soins aux chiots, l’hébergement… pour… pour… pour…

❗ Nous avons déjà d’importantes dettes auprès des cliniques vétérinaires pour les visites de routine, les vaccins, les traitements antiparasitaires, les stérilisations, les urgences, etc.

✅ Vous pouvez nous aider soit via les moyens de paiement indiqués ci-dessous, soit en vous rendant directement dans les cliniques vétérinaires de la région auprès desquelles nous avons des dettes.

🗨 Pour toute question, envoyez-nous un message et nous vous répondrons.

AIDEZ-NOUS À CONTINUER 🙏

MÊME UNE PETITE CONTRIBUTION EST UNE AIDE PRÉCIEUSE. 🙏

-

🆘 APPEL À L'AIDE FINANCIÈRE 🆘

🤝 Si nous nous mobilisons tous ensemble, nous y arriverons peut-être… Même un petit don peut faire la différence pour nos petits !

📌 Les cas nécessitant des soins vétérinaires spécifiques sont nombreux et nous ne pouvons pas y faire face sans votre soutien. De plus, les besoins constants en nourriture, en médicaments, pour couvrir les hospitalisations, les opérations, les vaccins, les soins aux chiots, l’accueil… pour… pour… pour… pour…

❗ Nous avons déjà d’importantes dettes auprès des cliniques vétérinaires pour les visites de routine, les vaccins, les vermifuges, les stérilisations, les urgences, etc.

✅ Vous pouvez nous soutenir soit via les moyens de paiement indiqués ci-dessous, soit en personne auprès des cliniques vétérinaires situées dans la région où nous avons contracté ces dettes.

🗨 Pour toute question, envoyez-nous un message et nous vous répondrons.

AIDEZ-NOUS À CONTINUER 🙏

CHAQUE CONTRIBUTION EST PRÉCIEUSE. 🙏

~~~~~~

🐾 Pour les dons / For Donations :

Compte bancaire / Bank Account :

📌EUROBANK

📌Nom du bénéficiaire / Beneficiary name :

ASSOCIATION D'AMOUR POUR LES ANIMAUX « VLASSIS »

Protection des animaux Vlassis

📌 IBAN : GR 0202 6011 2000 0700 2013 31507

🌎 Code SWIFT/BIC depuis l'étranger : ERBKGRAA

~~~~~

Via #PAYPAL à l'adresse [email protected]

~~~~~~

❤🐾 Devenez vous aussi « parrain ou marraine de l'alimentation » ❤🐾 Devenez un « parrain ou une marraine de l'alimentation » : https://www.facebook.com/photo?fbid=587586520074556&set=a.561478426018699

~~~~~

📍 Pour ceux qui se trouvent dans la région de Corinthe :

Retrouvez les « tirelires » de notre association aux endroits suivants à Corinthe :

- Clinique vétérinaire Samandourou Artemis (146, rue Patras)

- Clinique vétérinaire Pantelakis Emmanouil (60, rue Koliaçou)

- Magasin d'aliments pour animaux « Zoogonia » (en face de la caserne)

~~~~~