Texte original Polonais traduit en Français
Texte original Polonais traduit en Français
Mises à jour8
-
Alors que l'été touche lentement à sa fin, cela signifie une chose très importante pour nous… nous nous préparons pour le plus grand événement de l'année ! 🎄
Les préparatifs battent déjà leur plein à la Fondation Saint-Nicolas pour les seniors. La campagne des lettres 2026 (Akcja Listy) approche à grands pas : il s'agit de notre initiative annuelle la plus réconfortante. Très bientôt, des milliers de seniors à travers toute la Pologne prendront la plume pour coucher sur le papier leurs vœux de fêtes, simples et modestes.
Pour nous permettre de mener à bien la campagne de cette année, d'organiser notre logistique, d'atteindre de nouvelles maisons de retraite et de veiller à ce qu'aucune lettre ne reste sans réponse, nous avons besoin de votre soutien dès aujourd’hui.
Chaque don versé dans le cadre de cette collecte de fonds alimente notre travail d’organisation en prévision des fêtes de fin d’année.
Comment vous pouvez nous aider dès aujourd’hui :
- Faites un don, quel qu’en soit le montant: chaque geste nous rapproche un peu plus de notre objectif : redonner le sourire à une personne âgée.
- Partagez cette collecte de fonds avec vos amis et sur vos réseaux sociaux.
Merci de nous soutenir. Ensemble, nous apportons de la chaleur et de la joie qui transforment véritablement la vie de nos aînés. ❤️
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
Une vieillesse digne commence par de petits gestes – rejoignez-nous !
La vieillesse devrait être une période empreinte de sérénité, de beaux souvenirs et de bienveillance. Plus de 120 000 personnes âgées vivent dans des maisons de retraite et des établissements de soins à travers toute la Pologne ; plus que tout, elles ont besoin de sentir qu’elles comptent, qu’on les remarque et qu’on les aime. Notre mission, au sein de la Fondation Saint-Nicolas pour les Seniors, est d’apporter de la joie et de la chaleur familiale dans leur quotidien, ainsi que de tisser des liens entre les générations. Ensemble, nous transformons des journées ordinaires en moments exceptionnels.
Nous pouvons changer cela – avec vous !

Pourquoi apporter son aide ?
En Pologne, les maisons de retraite sont confrontées depuis des années à un sous-financement. Il manque l’équipement de base qui pourrait faciliter la vie quotidienne des seniors. Il arrive aussi souvent que les moyens nécessaires aux travaux de rénovation fassent défaut, ce qui fait que ces lieux ne favorisent pas le sentiment de sécurité et de chaleur. Les personnes âgées vivant dans ces établissements se sentent souvent seules et exclues. L’isolement par rapport au monde extérieur leur enlève la joie de vivre, alors que chacune d’entre elles a ses propres besoins, ses rêves et le droit au bonheur.

Notre fondation « Saint-Nicolas pour les seniors » a été créée pour montrer que chaque senior mérite de l’attention, de l’affection et le sentiment que sa voix est entendue. Notre mission ne consiste pas seulement à réaliser leurs rêves de Noël, mais aussi à améliorer leur qualité de vie tout au long de l’année.
Comment fonctionnons-nous ?
Depuis 2018, nous améliorons la vie des seniors polonais. Notre aventure a commencé avec l’opération annuelle « Les Lettres », dans le cadre de laquelle les résidents des maisons de retraite partagent leurs besoins et leurs rêves. Grâce au soutien de personnes au grand cœur, l’année dernière, pas moins de 21 610 seniors issus de 298 établissements à travers toute la Pologne ont reçu des cadeaux exceptionnels – allant de couvertures chaudes et de chaussons confortables à des souhaits plus personnels.


Nous avons toutefois rapidement compris que les besoins des seniors ne s’arrêtent pas aux fêtes de fin d’année. La marginalisation des personnes âgées est un problème grave en Pologne ; c’est pourquoi nous agissons tout au long de l’année pour leur apporter non seulement une joie passagère, mais aussi une aide et un soutien durables. Grâce à l’engagement de nos donateurs, cette petite initiative s’est transformée en une fondation dont les actions comprennent :
• Une aide matérielle: nous aidons les maisons de retraite à effectuer des travaux de rénovation et à se rééquiper afin qu’elles deviennent plus accueillantes et plus confortables pour leurs résidents.
• Un soutien émotionnel: nos campagnes sociales rappellent aux seniors qu’ils comptent et qu’ils méritent de l’attention, de l’affection et du respect.
• La lutte contre la solitude – nous organisons des initiatives qui mettent en relation les seniors avec des personnes désireuses de leur apporter leur soutien et de tisser des liens.

Grâce à nos efforts communs, nous pouvons affirmer avec fierté que notre aide ne se limite pas aux occasions spéciales, mais s’inscrit au quotidien. Nous sommes convaincus qu’ensemble, nous pouvons faire en sorte que le troisième âge des seniors polonais soit empreint de chaleur, d’attention et de dignité.
Pourquoi votre aide est-elle si importante ?
Votre soutien n’est pas seulement une aide matérielle, mais aussi un véritable changement dans la vie des seniors, qui se sentent souvent oubliés. Chaque zloty, chaque petit geste, chaque partage compte énormément, car ensemble, nous pouvons leur montrer qu’ils ne sont pas seuls.
À quoi serviront les fonds récoltés ?
• Des cadeaux et du soutien pour les seniors : de petits cadeaux qui leur apporteront de la joie et leur redonneront le sourire.
• L’équipement des maisons de retraite avec des articles de première nécessité, souvent manquants, tels que des serviettes, du linge de lit ou des produits d’hygiène.
• Rénovations et modernisations – pour que les maisons de retraite deviennent des lieux de vie plus accueillants.
• Les activités de la Fondation, grâce auxquelles tout cela est possible : organisation et coordination des projets, soutien comptable et juridique, maintenance des serveurs et salaires des personnes qui, jour après jour, travaillent avec un immense dévouement à la réalisation de nos missions.
Ce sont précisément ces actions qui nous permettent d’agir avec efficacité et efficience, en venant en aide aux seniors dans le besoin dans toute la Pologne. Chaque don est un pas vers un changement concret – tant sur le plan matériel qu’organisationnel.
Notre objectif n’est pas seulement d’apporter un soutien matériel, mais surtout de redonner aux seniors confiance en l’humanité. Nous voulons qu’ils se sentent reconnus, importants et entourés d’attention.
Les médias parlent de nous : un soutien collectif qui inspire !
Notre fondation a suscité un vif intérêt et une grande reconnaissance de la part des médias, qui rendent régulièrement compte de nos actions. Nous sommes fiers de pouvoir partager nos initiatives avec un public plus large. Grâce aux reportages, aux articles et aux interviews dans les médias, de plus en plus de personnes prennent conscience des besoins des seniors en Pologne et se joignent à nous pour apporter leur aide !

Pourquoi les médias sont-ils importants ?
En faisant connaître nos actions, nous avons la chance d’atteindre des personnes qui souhaitent changer le monde pour le mieux, pas à pas. Les reportages médiatiques mettent en lumière nos projets, les histoires des seniors et les résultats de notre action, que nous avons pu réaliser grâce à vous.

Des personnalités soutiennent notre mission
C’est avec une grande joie que nous constatons que nos actions inspirent également des personnalités. Des artistes, des acteurs, des journalistes et des influenceurs font la promotion de nos actions, partagent nos collectes de fonds et s’engagent personnellement pour venir en aide aux seniors. Leur soutien permet non seulement de sensibiliser le public, mais aussi d’encourager leurs fans et leurs abonnés à passer à l’action.


Ensemble, nous pouvons faire plus !
Que la vieillesse soit une période empreinte de chaleur, de sérénité et de dignité. Votre soutien – qu’il soit financier, émotionnel ou sous la forme d’un partage de notre collecte de fonds – est un pas vers une vie meilleure pour les seniors en Pologne.
Soutenez-nous et aidez-nous à montrer que l’attention portée à autrui compte vraiment !

Découvrez-nous de plus près !
https://www.swietymikolajdlaseniora.pl/
