ENG

Intrigue : Michael Langley, agent spécial du SCRS, découvre que Grant Farman, secrétaire américain à la Défense, a tenté de vendre des informations secrètes sur le Canada à un réseau djihadiste, dans le but de permettre la construction de bases terroristes sur le territoire canadien. Poussé par l'appât du gain, Farman a compromis la sécurité nationale. Lorsque son plan échoue, Langley l'affronte dans une confrontation dramatique à sa résidence, sachant que l'arrêter n'est que la première étape pour empêcher un désastre international.

Objectif : Notre collecte de fonds a un objectif modeste mais significatif. Avec 2 000 euros, nous serons en mesure de couvrir les frais de remboursement des acteurs et de l'équipe, d'offrir un service de restauration adéquat, de payer les lieux de tournage et de promouvoir le projet.

Nous savons qu'il s'agit d'une somme modeste, mais pour nous, elle a une valeur énorme. Même la plus petite contribution nous aidera à présenter notre court métrage à des festivals prestigieux tels que le Festival international du film de Venise, le Festival du film de Giffoni et de nombreux autres événements internationaux.

Chaque donateur sera reconnu comme PRODUCTEUR OFFICIEL du court métrage, dans les génériques de début et de fin.

ITA

Intrigue : Michael Langley, agent spécial du SCRS, découvre que Grant Farman, secrétaire américain à la défense, a tenté de vendre des informations secrètes sur le Canada à un réseau djihadiste, dans le but de permettre la construction de bases terroristes sur le sol canadien. Poussé par l'appât du gain, Farman a compromis la sécurité nationale. Lorsque son plan échoue, Langley l'affronte dans une confrontation dramatique à sa résidence, sachant que l'arrêter n'est que la première étape dans la prévention d'un désastre international.

Objectif : Notre collecte de fonds a un objectif modeste mais significatif. Avec 2 000 euros, nous serons en mesure de couvrir les frais de remboursement des acteurs et de l'équipe, de fournir un service de restauration adéquat, de payer les lieux de tournage et de promouvoir le projet.

Nous savons qu'il s'agit d'une somme modeste, mais elle a une valeur énorme pour nous. Même la plus petite contribution nous aidera à présenter notre court métrage à des festivals prestigieux tels que le Festival international du film de Venise, le Festival du film de Giffoni et de nombreux autres événements internationaux.

Chaque donateur sera reconnu comme PRODUCTEUR OFFICIEL du court métrage, dans les génériques de début et de fin.