Lutte contre le cancer
Lutte contre le cancer
Texte original Bulgare traduit en Français
Texte original Bulgare traduit en Français
Description
« J’ai 21 ans. Je veux vivre, travailler, rire… Mais à la place, je me bats contre le cancer. »
Je m’appelle Petya. Je n’ai que 21 ans, mais je mène déjà le combat le plus difficile qui soit : celui contre un cancer qui touche une personne sur huit milliards : un sarcome d’Ewing, au stade B avant-dernier.
Il a été diagnostiqué tardivement, car pendant longtemps, les médecins m’ont répété que mes douleurs étaient dues à une hernie discale, à une articulation usée, à des inflammations… Pendant des mois, j’ai enduré des douleurs insupportables, de la fièvre et des gonflements. Ils m’ont dit que j’avais un abcès et m’ont envoyée me faire opérer à Pleven. C’est là-bas qu’ils ont découvert la vérité : une tumeur maligne. Ils ont prélevé une biopsie et l’ont envoyée en Allemagne, en France, à Sofia, à Pleven. Tous ont dit la même chose…
On ne peut pas opérer. On m’a dit sans détour : « Si on t’opère, soit tu mourras sur la table d’opération, soit tu resteras paralysée à vie. »
J’ai vécu deux mois d’enfer – morphine, lidocaine, fentanyl, juste pour dormir, pour respirer. Je suis actuellement en traitement à Plovdiv – je suis toujours sous chimiothérapie, et les effets secondaires de la radiothérapie commencent à s’estomper. Je suis reconnaissante que mon corps se batte… mais je n’ai plus les moyens financiers.
Je touche 500 BGN d’indemnités de maladie en tant qu’assistante administrative chez METRO. Cela ne suffit pour rien – ni pour les médicaments, ni pour me rendre à l’hôpital. J'ai très envie de travailler, mais personne ne veut m'embaucher – parce que je marche lentement et que je boite, ma jambe droite est complètement engourdie et je ne la sens plus. Et les gens recherchent des « employés dynamiques »...
S'il vous plaît, si vous le pouvez, tendez-moi la main. Aidez-moi à poursuivre mon traitement. Chaque lev est un espoir. Chaque partage est une force.
Les dons peuvent être versés sur :
IBAN : BG47STSA93001528103973
Titulaire : Petya Todorova
Merci de m'avoir lue. Merci d'être là. J'espère que je vais m'en sortir.