Texte original Anglais traduit en Français

Afficher le texte original anglais

Texte original Anglais traduit en Français

Afficher le texte original anglais

Description

Fabio. Un ami, un collègue, quelqu’un qui a toujours été le premier à se montrer présent quand les autres avaient besoin de lui.


Il y a quelques semaines, sa vie a basculé du jour au lendemain. Fabio a été admis en soins intensifs à Malte, atteint d'une forme grave du syndrome de Guillain-Barré, une maladie auto-immune rare dans laquelle le système immunitaire de l'organisme s'attaque au système nerveux.


En l’espace de quelques heures, il est passé d’un état de bonne santé et d’activité physique à une incapacité totale de bouger, de parler et de respirer par lui-même.


Le syndrome de Guillain-Barré peut toucher n'importe qui, à tout âge, sans crier gare. La guérison est possible, mais elle est lente, éprouvante et impossible à prévoir. Même dans le meilleur des cas, Fabio devra faire face à au moins un an d’incapacité à travailler ou à se déplacer, suivis de nombreux mois supplémentaires de kinésithérapie, de rééducation et de soins spécialisés. Dans les cas les plus graves, les patients se retrouvent avec un handicap permanent.


Pour l’instant, Fabio est toujours en soins intensifs. Dès qu’il sera suffisamment stabilisé pour être transféré, lui et sa famille devront prendre une décision difficile : poursuivre sa convalescence à Malte, où il a construit sa vie d’adulte, ou retourner à Turin, où sa famille pourra s’occuper de lui à plein temps.


Ces deux options entraînent des coûts élevés. Des coûts difficiles à assumer lorsqu’on se retrouve soudainement dans l’incapacité de travailler et loin de sa famille.


Pourquoi nous collectons 14 000 €


Chaque euro servira directement à permettre à Fabio de tenir le coup pendant qu’il se bat pour se rétablir. Cela comprend :


  • Le loyer, les factures et les dépenses quotidiennes tant qu’il ne peut pas travailler
  • Les transports médicaux et les déplacements de la famille : vols, ambulances, transferts terrestres entre Malte et l'Italie
  • La rééducation et la kinésithérapie non prises en charge par le système de santé public
  • L'équipement spécialisé dont il pourrait avoir besoin à domicile (fauteuil roulant, lit d'hôpital, aides à la mobilité)
  • Une aide à domicile pendant les mois où il ne peut pas se débrouiller seul
  • Une petite réserve d’urgence, car avec le syndrome de Guillain-Barré, rien n’est prévisible


Comment vous pouvez aider


Si vous pouvez faire un don, même modeste, n’hésitez pas. Si vous ne pouvez pas faire de don, partagez cette page. Chaque partage permet à Fabio d’être vu par une personne de plus susceptible de l’aider.


Fabio a passé sa vie à être là pour les autres. C'est maintenant à notre tour d'être là pour lui. Grazie di cuore, de la part de tous ceux qui l'aiment.


--------


🇮🇹 Fabio. Un ami, un collègue, l’une de ces personnes qui a toujours été la première à se montrer présente lorsque les autres en avaient besoin.


Il y a quelques semaines, sa vie a basculé du jour au lendemain. Fabio a été admis en soins intensifs à Malte, atteint d’une forme grave du syndrome de Guillain-Barré, une maladie auto-immune rare dans laquelle le système immunitaire s’attaque au système nerveux. En l’espace de quelques heures, il est passé d’un état de parfaite santé à l’incapacité totale de bouger, de respirer par lui-même ou de parler.


Le syndrome de Guillain-Barré peut toucher n’importe qui, à tout âge, sans crier gare. La guérison est possible, mais elle est lente, pénible et imprévisible. Même dans le meilleur des cas, Fabio devra faire face à au moins un an d’incapacité de travail, suivi de nombreux autres mois de kinésithérapie, de rééducation et de soins spécialisés. Dans les cas les plus graves, la maladie peut entraîner des séquelles permanentes.


Pour l’instant, Fabio est toujours en soins intensifs. Lorsqu’il sera suffisamment stable pour être transféré, lui et sa famille devront prendre une décision difficile : poursuivre la rééducation à Malte, où il a construit sa vie d’adulte, ou retourner à Turin, où sa famille pourra s’occuper de lui à plein temps.


Ces deux options impliquent des coûts importants. Des coûts que personne ne peut supporter lorsqu’on se retrouve soudainement dans l’incapacité de travailler et qu’on vit à l’étranger.


Pourquoi collectons-nous 14 000 € ?


Chaque euro ira directement à Fabio pour lui permettre de faire face à cette période difficile. Plus précisément :


  • Loyer, factures et dépenses quotidiennes tant qu’il ne peut pas travailler
  • Les transports médicaux et les déplacements de la famille : vols, ambulances, transferts entre Malte et l’Italie
  • Rééducation et kinésithérapie au-delà de ce qui est pris en charge par la sécurité sociale
  • Équipements spécialisés dont il pourrait avoir besoin à domicile (fauteuil roulant, lit d’hôpital, aides à la mobilité)
  • Aide pendant les mois où il ne pourra pas se débrouiller seul
  • Un petit fonds d'urgence, car avec le syndrome de Guillain-Barré, rien n'est prévisible


Comment vous pouvez aider


Si vous pouvez faire un don, même modeste, n’hésitez pas. Si vous ne pouvez pas faire de don, partagez cette page. Chaque partage permet de faire connaître l’histoire de Fabio à une personne de plus susceptible de lui venir en aide.


Fabio a passé sa vie à être là pour les autres. C’est maintenant à notre tour d’être là pour lui.


Merci du fond du cœur, de la part de nous tous qui l’aimons.

Localisation

Commentaires

 
2500 personnages
Zrzutka - Brak zdjęć

Pas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !

La sécurité est notre priorité. Si vous avez des inquiétudes, veuillez signaler cette collecte de fonds via