Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Bonjour, je m’appelle Ioana, et j’aimerais vous parler un peu de ma cousine, Anastasia Gradinariu.
Elle fait partie de ces rares personnes qui semblent tout faire — et le faire bien. Elle est élève au Collège national Stefan cel Mare de Suceava, en Roumanie, où elle est connue non seulement pour être intelligente, mais aussi pour être brillante. Elle a remporté des olympiades de mathématiques, a représenté fièrement son école et sa communauté, et est même apparue dans l'émission de télévision nationale Prima Oră.
Mais ce n’est pas tout. Anastasia est également responsable du département de l’inclusion sociale au sein du Conseil des élèves du comté — une défenseuse des autres, qui encourage sans cesse les personnes qui l’entourent.
Aujourd'hui, c'est elle qui a besoin de ce soutien.
Anastasia a récemment reçu un diagnostic de granulomatose de Wegner, une maladie auto-immune rare qui provoque une inflammation grave des vaisseaux sanguins et des organes. C'est douloureux, épuisant et profondément imprévisible. Un jour, elle étudie ou dirige un projet ; le lendemain, elle se retrouve alitée à l'hôpital.
Cette maladie l'a éloignée de ce qu'elle aime et l'a plongée dans un combat qu'aucun adolescent ne devrait avoir à mener.
Nous collectons des fonds pour aider à couvrir :
Ses frais médicaux et de traitement courants
Les consultations chez des spécialistes et les médicaments
Les frais de déplacement pour des soins non disponibles localement
Ses besoins essentiels pendant cette période difficile
Anastasia est quelqu'un qui aide généralement les autres, mais qui ne demande jamais d'aide. C'est pourquoi je sollicite votre aide en son nom. Si vous pouvez faire un don, même modeste, il servira directement à financer ses soins et son rétablissement. Si vous ne pouvez pas faire de don, pensez à partager cette initiative avec vos amis ou votre communauté.
Elle a déjà accompli tant de choses. Avec un peu d'aide, elle continuera d'avancer — et, sans aucun doute, continuera à changer le monde à sa manière, discrète et brillante.
Merci de votre lecture. Merci de votre attention.
— Ioana
Molâ se iskreno, da se obʺrnete kʺm Iisus Hristos i učenieto mu. Toj e edinstveniâ, kojto umrâ za našite grehove i kojto može da ni dade večen život črez vârata ni v nego
I like eating chocolate, and I also like spagetti.
Doamne ajuta!