Victimes de la tempête, reconstruire ma maison.
Victimes de la tempête, reconstruire ma maison.
Texte original Espagnol traduit en Français
Texte original Espagnol traduit en Français
Description
Nous nous appelons Almudena et Alejandro, nous sommes une modeste famille valencienne qui a perdu sa petite maison de campagne à cause de la tempête Dana.
Actuellement, le terrain est complètement ravagé : nous n'avons plus ni clôtures ni murs, et tout le contenu de la maison a été détruit (réfrigérateur, chambres, cuisine…). Nous avions un local de rangement pour les outils qui a disparu en même temps que l'entrepôt.
Nous avons construit ce petit coin pour nos enfants pendant de nombreuses années et avec beaucoup d’efforts, afin que nous puissions en profiter en famille, mais il ne nous en reste plus rien et, compte tenu de la situation dans laquelle nous nous trouvons, il nous est impossible de le remettre en état seuls.
Nous vous demandons de bien vouloir nous aider à le reconstruire ; toute contribution sera la bienvenue pour nous permettre de repartir à zéro et de retrouver ce que nous avions.
Merci d'avance.
