Texte original Bulgare traduit en Français
Texte original Bulgare traduit en Français
Description
À l'initiative de parents, de coureurs et de membres du club « Riders United », nous lançons la campagne « Tous ensemble pour Dani » en soutien à Danail Angelov. Nous sommes convaincus que la communauté cycliste est forte et soudée, et qu’elle ne doit pas céder aux manipulations ni aux intérêts personnels.
Comme la plupart d’entre vous le savent, Dani est l’une des personnes les plus actives de notre milieu. Au cours des 15 dernières années, il a énormément contribué au développement et à la promotion du VTT en Bulgarie et dans la région. Malheureusement, il a été la cible d’une campagne malveillante et ciblée, fondée sur des mensonges et des manipulations, qui a conduit à une sanction de la part de l’Union cycliste internationale (UCI).
Cette décision a fait l’objet d’un recours devant le Tribunal arbitral du sport (TAS) à Lausanne. La procédure devant le TAS n’a toutefois pas donné lieu à une enquête entièrement nouvelle, mais s’est principalement appuyée sur le dossier administratif constitué par l’UCI, au motif que les parties avaient eu la possibilité de se défendre dans ce cadre.
Malgré ce cadre, après une longue attente, la décision est enfin tombée. Le plus important pour nous est qu’elle rejette officiellement les accusations de manipulation de courses et de chronométrage — ce sont précisément ces points qui constituaient l’argument principal des attaques contre Danny et le club « Riders United ». Malheureusement, en raison des contraintes procédurales, les autres accusations et l'amende restent en vigueur.
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter cet article, où vous trouverez également la décision complète dans les commentaires :
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10162475879206581&set=a.10150585437526581
Quiconque connaît Dani et son action au fil des ans peut juger par lui-même s’il se permettrait de menacer quelqu’un ou de tirer profit de sa position au sein de la fédération. En tant que membre du conseil d’administration de la Fédération bulgare de football (BFK), il a accompli un travail considérable de manière entièrement bénévole, et toutes les décisions et actions dont il est accusé ont été votées collectivement par le conseil d’administration, et non prises de manière unilatérale.
Cette attaque vise à semer la discorde, à créer des conflits et à décourager ceux qui font vivre notre sport. Il ne nous semble ni juste ni équitable qu’une personne qui a tant donné à notre sport préféré doive aujourd’hui payer un prix aussi élevé pour son travail et son dévouement.
Afin de soutenir Dani et sa famille, nous lançons une campagne de dons pour réunir la somme nécessaire au paiement de l’amende de 9 500 euros.
Toute personne qui en a les moyens et l’envie peut y participer. Montrons que Dani n’est pas seul dans ce combat et que nous ne laisserons aucun des « nôtres » payer pour son travail !
Chaque geste compte – non seulement sur le plan financier, mais aussi comme un signe clair de notre solidarité ! Partagez cette publication, soutenez la campagne et restons unis ! ✊👊