Cher ami voyageur !

Le samedi 6 septembre 2025, à 18 heures, la compagnie AnDante et moi-même organiserons la première de ma pièce Inferno Dantis, une pièce en vers (théâtre de lecture) à l'école de musique Szabolcsi Bence (1052 Budapest, Vármegye u. 9.). Le "prix du billet" est de 3 000,- HUF, ce qui inclut un modeste buffet et nous permet de couvrir nos frais. Afin d'éviter des problèmes de trésorerie sur place - et une éventuelle sursouscription - nous demandons à tous les spectateurs potentiels de bien vouloir payer à l'avance via ce formulaire. Si vous ne venez pas seul, vous pouvez également payer en une seule fois pour votre partenaire. Veuillez indiquer les noms de tous les bénéficiaires - ou au moins de l'un d'entre eux et le nombre de participants - afin que la liste des bénéficiaires puisse être mise en concordance avec les noms inscrits. Les réservations sont faites selon le principe du premier arrivé, premier servi.

IMPORTANT : les membres du casting et de l'équipe sont exemptés du droit d'entrée. De même, je demande expressément à tous ceux qui ne viennent pas de NE PAS envoyer d'argent : bien qu'il s'agisse d'un site de collecte de fonds, nous ne demandons/exigeons de soutien de personne ; un virement ici équivaut en fait à une commande de billets en ligne.

Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension à l'égard de cette méthode d'entrée quelque peu bureaucratique.

Je vous prie d'agréer, Monsieur Daniel Faragó, l'expression de mes salutations distinguées.

/Photo de couverture par Mariann Olbert.