Tu peux m'aider, s'il te plaît ? 🙂
Tu peux m'aider, s'il te plaît ? 🙂
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Cher lecteur,
Je m’appelle Jakub Osiński. Je suis un mari comblé et le père d’une fille merveilleuse. Cette année, je vais fêter mes 50 ans, mais pour moi, l’âge n’est qu’un chiffre : mon cœur est toujours plein de rêves. Je fais partie de ceux qui pensent qu’il n’est jamais trop tard pour poursuivre ce qui compte vraiment.
L'aviation est ma passion depuis mon enfance. Enfant, je passais des heures à contempler le ciel, suivant chaque avion qui passait au-dessus de ma tête. Je rêvais de m'asseoir un jour moi-même dans le cockpit. Mais, comme c'est souvent le cas dans la vie, celle-ci m'a emmené dans une direction complètement différente. Aujourd'hui, je travaille au service R&D d'une chocolaterie et je consacre mon temps à concilier travail, vie de famille et études. Oui, mes études – car cette année, je vais obtenir mon diplôme à l’Université de technologie de Łódź. C’est une nouvelle étape qui m’a montré qu’il est possible de trouver de nouvelles voies à n’importe quelle étape de la vie.
Aujourd’hui, je veux faire un grand pas vers la réalisation de mon rêve d’enfant : je veux commencer une formation de pilote. Malheureusement, le coût de cette aventure dépasse ce que je peux me permettre de payer seule. C’est pourquoi j’ai décidé de lancer une campagne de financement participatif et de demander l’aide de personnes comme vous – des personnes qui croient aux rêves et au pouvoir de soutenir ceux qui osent les poursuivre.
On dit qu’il n’est jamais trop tard pour atteindre ce qui semblait autrefois hors de portée. Votre soutien, aussi modeste soit-il, compterait énormément pour moi. Il m’aiderait à m’élever au-dessus du quotidien – au sens propre comme au figuré – et à montrer à ma fille que les rêves sont faits pour être poursuivis.
Du fond du cœur, merci pour toute forme d’aide – qu’il s’agisse d’un don, du partage de mon histoire ou simplement du temps que vous avez pris pour lire cette lettre.
Le ciel a toujours été mon objectif. Et maintenant, grâce à vous, cela pourrait bien devenir ma réalité.
Merci et cordialement,