FRE:

Vous souvenez-vous de ces moments magiques où, enfant, vous écoutiez vos parents vous lire des contes de fées ? Ou de ce moment où vous avez découvert le plaisir de lire dans votre langue maternelle ?

Les enfants du Cap-Vert n’ont pas ce privilège. Il y a un manque de littérature jeunesse en créole, la langue qu’ils utilisent au quotidien. Les livres disponibles sont uniquement en portugais, ce qui, pour les plus petits, revient à apprendre une langue étrangère.

Je veux changer cela !

J’ai traduit une collection de livres en créole et je les ai mis gratuitement à disposition au format numérique. Mais tous les enfants n’ont pas accès à Internet ni aux appareils nécessaires pour les lire.

C’est pourquoi j’ai lancé cette collecte de fonds !

Je souhaite imprimer autant de livres que possible et les distribuer aux enfants afin qu’ils puissent profiter de belles histoires dans leur langue maternelle.

Comment votre don aide :

40 €: cela permet de soutenir 2 écoles, doublant ainsi votre impact et apportant la joie des histoires à encore plus d'enfants. 💕📚

100 €: permet d'équiper 5 écoles de ces ressources pédagogiques essentielles, contribuant ainsi de manière significative à l'alphabétisation. 🌟📘📖

Un grand merci :

Toute personne qui fait un don de 100 € ou plus recevra un cadeau de remerciement spécial : un lot de mes livres « Stória pa Mininus » en signe de ma gratitude ! 🎁💌

Chaque euro compte ! Travaillons ensemble pour donner aux enfants les moyens de s’épanouir grâce au pouvoir des histoires dans leur propre langue ! 🌈💫

📢 Faites un don dès aujourd’hui et aidez-moi à faire rayonner la magie de la lecture ! 🌟📚

Ensemble, nous pouvons faire la différence !

Pour en savoir plus sur mon projet : linktr.ee/Storia_pa_mininus

PT :

Vous souvenez-vous de ces moments magiques où, enfant, vous écoutiez vos parents vous lire des contes de fées ? Ou de ce moment où vous avez découvert le plaisir de lire dans votre langue maternelle ?

Les enfants du Cap-Vert n’ont pas ce privilège. Il y a un manque de littérature jeunesse en créole, la langue qu’ils utilisent au quotidien. Les livres disponibles ne sont qu’en portugais, ce qui, pour les plus petits, revient à apprendre une langue étrangère.

Je veux changer cela !

J’ai traduit une collection de livres en créole et je les ai mis gratuitement à disposition au format numérique. Mais toutes les enfants n’ont pas accès à Internet ni aux appareils nécessaires pour les lire.

C’est pourquoi j’ai lancé cette collecte de fonds !

Je souhaite imprimer autant de livres que possible et les distribuer aux enfants afin qu’ils puissent profiter de belles histoires dans leur langue maternelle.

Comment votre don aide :

40 €: soutient 2 écoles, doublant ainsi l’impact de votre don et apportant la joie des histoires à encore plus d’enfants. 💕📚

100 €: Permet d'équiper 5 écoles avec ces ressources pédagogiques essentielles, apportant ainsi une contribution significative à l'alphabétisation. 🌟📘📖

Un remerciement tout particulier :

Tous ceux qui feront un don de 100 € ou plus recevront un cadeau spécial en guise de remerciement : un lot de mes livres « Stória pa Mininus », en signe de ma gratitude ! 🎁💌

Chaque euro compte ! Travaillons ensemble pour donner aux enfants les moyens de s’épanouir grâce au pouvoir des histoires dans leur propre langue ! 🌈💫

📢 Faites un don dès aujourd’hui et aidez-moi à répandre la magie de la lecture ! 🌟📚

Ensemble, nous pouvons faire la différence !

Pour en savoir plus sur mon projet : linktr.ee/Storia_pa_mininus

PL :

Vous souvenez-vous de ces moments magiques où, enfants, vous écoutiez vos parents vous lire des contes ? Ou de ce moment où vous avez vous-mêmes découvert le plaisir de lire dans votre langue maternelle ?

Les enfants du Cap-Vert n’ont pas ce privilège. Il manque de la littérature jeunesse en créole, la langue qu’ils parlent au quotidien. Les livres disponibles ne sont qu’en portugais, ce qui revient pour les tout-petits à apprendre une langue étrangère.

Je veux changer cela !

J’ai traduit une collection de livres en créole et je la mets gratuitement à disposition en version numérique. Mais tous les enfants n’ont pas accès à Internet ni aux appareils sur lesquels ils pourraient les lire.

C’est pourquoi j’ai lancé une collecte de fonds !

Je souhaite imprimer le plus grand nombre possible de livres et les distribuer aux enfants afin qu’ils puissent profiter de ces belles histoires dans leur langue maternelle.

Comment votre don aide :

40 euros: cela permet de soutenir 2 écoles, doublant ainsi votre impact et apportant la joie de la lecture à un nombre encore plus grand d’enfants. 💕📚

100 euros: permet d'équiper 5 écoles de ces ressources pédagogiques indispensables, contribuant ainsi de manière significative au développement de la lecture. 🌟📘📖

Remerciements spéciaux :

Toute personne qui fera un don de 100 euros ou plus recevra un cadeau spécial – un coffret de livres « Stória pa Mininus » en guise de remerciement ! 🎁💌

Chaque euro compte ! Ensemble, nous pouvons soutenir les enfants du Cap-Vert en leur offrant le pouvoir que recèle la magie des livres. 🌈💫

📢 Soutenez le projet dès aujourd’hui et aidez-moi à faire naître l’amour de la lecture ! 🌟📚

Pour en savoir plus sur mon projet : linktr.ee/Storia_pa_mininus

Ensemble, nous pouvons faire des merveilles !

Pour en savoir plus sur mon projet : linktr.ee/Storia_pa_mininus