Tobias Lonergan

FR

Texte original Anglais traduit en Français

Afficher le texte original anglais

Texte original Anglais traduit en Français

Afficher le texte original anglais

Description

Anglais (français ci-dessous)


En ce moment même, niché au bord de la rivière à Saint-Michel — le coin le plus merveilleusement multiculturel de Bordeaux, à deux pas des étals du marché et en plein cœur de l’une des artères cyclables les plus fréquentées de la ville, « le pont de Pierre » —, se trouve un garage rempli de bric-à-brac et de vieux vélos qui n’attendent que de devenir quelque chose de mieux.


Je souhaite le transformer en « THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE » : à la fois café cycliste, atelier de réparation et école d’excellence pour tout le quartier.


Voici le concept. À l’entrée, un véritable bar à café et un atelier de réparation où les cyclistes de passage peuvent prendre un expresso, colmater une crevaison ou simplement s’abriter de la pluie ou du soleil. À l’arrière, un espace qui s’anime grâce à tout ce que j’aime et à tous ceux que je connais : des cours de fitness et du coaching personnel (je suis championne du monde et coach diplômée, donc je saurai vraiment ce que je fais), des cours de spinning, du yoga, des cours d’anglais pour les habitants du coin et des cours de français pour les touristes égarés, des dégustations de vin avec des amis sommeliers qui connaissent les vignobles bordelais mieux que leur propre cuisine, et des ateliers de chant avec deux amis chanteurs d’opéra qui vous feront sans aucun doute chanter mieux que vous n’en avez le droit. Et dès le pas de la porte, des circuits — à pied ou à vélo — à travers la ville et dans les vignobles de la région Nouvelle-Aquitaine au sens large.


Ce n’est pas seulement un café. C’est un lieu où un docker à la retraite peut apprendre des gammes avec un chanteur d’opéra, où un touriste peut apprendre à dire correctement « un café, s’il vous plaît », où un cycliste novice et nerveux peut faire régler ses freins et finir par se rendre à Saint-Émilion peu après. Saint-Michel n’a pas besoin d’une énième chaîne de cafés — il a besoin d’un salon où l’on trouve des vélos.


Je possède déjà la plupart des outils, la machine à café et les vélos. Je m’occuperai moi-même du balayage, de la peinture et de la majeure partie des aménagements — l’argent récolté servira à financer les éléments indispensables que je ne peux vraiment pas réaliser moi-même : les toilettes, le comptoir et les démarches administratives pour que tout soit légal et en règle.


Et comme j’aime bien m’amuser avec ce genre de choses : donnez ce que vous pouvez, et si vous voulez quelque chose de précis en échange, n’hésitez pas à demander. Envie d’une séance d’entraînement personnalisée ? D’une balade à vélo guidée dans un vignoble ? D’un cours d’anglais dispensé entièrement en français de niveau B1 ? Dites-moi ce que vous souhaitez en échange de votre don et je dirai très probablement oui.


Merci d’avoir lu jusqu’ici — maintenant, allez soutenir votre café cycliste local qui n’existe pas encore ! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️


Je veux en faire un café-vélo et un lieu ou une école d'excellence pour tous : un café dédié au vélo, un atelier de réparation et une école d'excellence pour tout le quartier.


Voici l'idée. Au rez-de-chaussée, un véritable bar à café et un atelier de réparation de vélos où les cyclistes de passage pourront prendre un expresso, réparer une crevaison ou simplement s'abriter de la pluie ou du soleil. À l’arrière, un espace qui prendra vie grâce à tout ce que j’aime et à tous ceux que je connais : des cours de fitness et de coaching personnel (je suis champion du monde et coach diplômé, donc je saurai vraiment ce que je fais), des cours de yoga, de spinning, d’anglais pour les Bordelais et des cours de français pour les touristes égarés, des dégustations de vin avec des amis sommeliers qui connaissent les vignobles bordelais mieux que leur propre cuisine, et des ateliers de chant avec deux amis chanteurs d’opéra qui vous feront chanter bien mieux que vous ne le méritez. Et dès le pas de la porte, des balades — à pied ou à vélo — à travers la ville et jusque dans les vignobles de la région Nouvelle-Aquitaine.


Ce n’est pas juste un café. C’est un endroit où un docker à la retraite peut apprendre le solfège avec un chanteur d’opéra, où un touriste peut enfin apprendre à dire « un café, s'il vous plaît » correctement, où un cycliste débutant et nerveux peut faire régler ses freins et se retrouver, peu après, à rouler jusqu’à Saint-Émilion. Saint-Michel n'a pas besoin d'une nouvelle chaîne de cafés — il a besoin d'un salon où l'on peut entreposer des vélos.


Je possède déjà la plupart des outils, la machine à café et les vélos. Je m'occuperai moi-même du nettoyage, de la peinture et de l'essentiel de l'aménagement — l'argent récolté servira à financer les éléments que je ne peux vraiment pas réaliser moi-même : les toilettes, le comptoir et les démarches administratives pour que tout soit en règle.


Et comme j'aime bien m'amuser avec ce genre de choses : donnez ce que vous pouvez, et si vous souhaitez quelque chose de précis en échange, il suffit de le demander. Une séance de coaching personnel ? Une visite guidée à vélo jusqu’à un vignoble ? Un cours d’anglais dispensé entièrement en français de niveau B1+ ? Dites-moi ce que vous souhaitez en échange de votre don, et il y a de très fortes chances que j’accepte.


Merci d’avoir lu jusqu’ici — maintenant, allez soutenir votre café à vélos local qui n’existe pas encore 🤞🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤞❤️❤️❤️

Localisation

Offres/enchères

Acheter, soutenir, vendre, ajouter.

Acheter, soutenir, vendre, ajouter. En savoir plus

Cette collecte de fonds ne fait l'objet d'aucune offre !

Commentaires 1

 
2500 personnages
  • Tobias Lonergan

    Someone had to start a bid on this nice bottle of beer. If you would like to propose something else to do or to auction off let me know & I will publicise it & do it for the highest bidder!

La sécurité est notre priorité. Si vous avez des inquiétudes, veuillez signaler cette collecte de fonds via