ANGLAIS EN HAUT ET POLONAIS EN BAS

Voulez-vous regarder "Nibbling of the Night" en entier ? C'est maintenant possible.

Soutenez-nous et recevez une copie de notre animation de marionnettes en stop motion de 12 minutes qui a nécessité 3 ans d'efforts et de travail acharné.

Nous collectons des fonds pour soumettre "Nibbling of the Night" à des festivals de films internationaux et couvrir les frais de soumission.

Tous ceux qui soutiennent notre collecte de fonds avec un montant d'au moins 3 EUR recevront une copie anglaise du film.

Le film est également disponible avec un doublage polonais.

La collecte de fonds accepte toutes les devises et les transfère en euros sans prélever de commission.

Nous aimerions partager notre projet avec le monde entier et le présenter au niveau international.

Nous prévoyons de soumettre notre film à des festivals en Europe, aux États-Unis et en Asie, et de couvrir une partie des frais de voyage pour ces événements.

Nous tenons à remercier chaleureusement tout le monde pour son soutien. Par conséquent, chaque personne qui nous aide avec un montant d'au moins 3 EUR recevra une copie anglaise du film.

En même temps, nous vous invitons à acheter des accessoires du film faits à la main.

Si vous êtes intéressé, veuillez envoyer un e-mail à Gabi Bania - le réalisateur du film : [email protected].

Nous vous invitons également à suivre le profil Instagram de notre film : @nibblingofthenight_film_gb - où toutes les nouvelles liées au projet et les informations sur son circuit de festivals apparaissent régulièrement.

Lien vers le profil Instagram du film 'Nibbling of the Night' :

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

Nous vous remercions de tout cœur pour votre soutien !

-----------------------------------------------------

Nous vous demandons de soutenir notre projet afin de permettre la soumission de notre film d'animation de 12 minutes intitulé "Nibbling of the Night" à des festivals internationaux de films d'animation en Europe, aux États-Unis et en Asie, ainsi que de couvrir les frais de déplacement vers ces événements lorsque le film est sélectionné pour le programme.

Les festivals internationaux les plus avancés - y compris ceux qui proposent des catégories pour les films d'étudiants ou les jeunes cinéastes - demandent entre une douzaine et plusieurs dizaines de dollars pour la seule soumission d'un film.

La création de "Night Bite" - un film réalisé à l'aide d'une animation de marionnettes en stop-motion - a nécessité près de trois ans de travail acharné, beaucoup de dévouement et une grande détermination. Nous aimerions beaucoup pouvoir partager notre projet avec le monde entier et le présenter également en dehors de notre pays.

Nous aimerions vous remercier pour le soutien que vous nous avez apporté. C'est pourquoi chaque personne qui nous aide par un don d'au moins 3 EUR recevra un exemplaire de l'ouvrage. EUR recevra une copie du film gratuitement.

En même temps, nous vous invitons à acheter des personnages et des accessoires du film faits à la main. Si vous êtes intéressé par l'achat, veuillez envoyer un courriel à Gabi Bania - le réalisateur du film : [email protected].

Nous vous invitons également à suivre le profil Instagram de notre film appelé : @nibblingofthenight_film_gb - où toutes les nouvelles liées au projet et les informations sur sa route des festivals et ses projections apparaîtront régulièrement.

Lien vers le profil :

https://www.instagram.com/nibblingofthenight_film_gb/

Nous vous remercions de tout cœur pour votre soutien !