Nature
Nature
Texte original Hongrois traduit en Français
Texte original Hongrois traduit en Français
Mises à jour1
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
Chers donateurs et personnes généreuses !
Je suis dans une situation très difficile.
Il y a quelques années, j'ai aidé un ami en me portant garante pour un prêt. Bien sûr, il n'a pas remboursé le prêt et l'huissier a saisi ma maison. On nous a expulsés, ma petite fille et moi, que j'élève seule depuis sa naissance. Je n'ai jamais demandé d'aide à personne, j'ai travaillé jour et nuit pour avoir un toit et pouvoir offrir à ma petite fille tout ce dont elle avait besoin.
Nous avions une belle maison, mais malheureusement, l'huissier de justice nous l'a emportée. On nous a mis à la rue. Il y a maintenant une maison que nous pourrions acheter, mais malheureusement, je n'obtiens pas de crédit. C'est une maison très délabrée, qui a besoin d'être entièrement rénovée, mais au moins, nous aurions un endroit où vivre. Les propriétaires doivent la vendre, nous devons donc agir vite pour pouvoir l'acheter. Je vous en prie, si vous pouvez nous aider à l'acheter, faites-le, sinon nous nous retrouverons à nouveau à la rue. Ceux qui n'ont jamais été dans cette situation ne savent pas ce que cela fait. On se sent humilié, honteux, exclu. On est un moins que rien. On ne reçoit d’aide de nulle part, on se heurte à des murs partout. Souvent, je préfère la mort plutôt que de devoir revivre ça. Je suis complètement brisé, tant sur le plan physique qu’humain. Je vous en supplie, que ceux qui le peuvent nous aident. Chaque petit geste compte.
Je vous supplie de nous aider.
Merci à tous ceux qui nous écoutent et qui nous aident, quelle que soit l'ampleur de leur aide.