Texte original Portugais traduit en Français
Texte original Portugais traduit en Français
Mises à jour4
-
WOW, chegou a época de voltar às aulas!!! São quatro crianças acenando com suas respectivas listas de material, uniformes, manuais e livros. Oh, My! Pedimos ajuda aos corações generosos para podermos superar mais este momento de desafios. Agradecemos, desde já, aos nossos doadores. Desejamos alegrias e paz a todos. Obrigado.
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
Bonjour, nous sommes Carlos et Fátima, originaires du Brésil, et nous vivons actuellement au Portugal.
En 2022, nous avons décidé d'adopter un enfant, nos deux premiers enfants ayant déjà quitté le foyer familial et fondé leur propre famille.
Au cours de la procédure d’adoption, nous avons été surpris d’apprendre que nous pouvions adopter quatre enfants, car ces derniers, deux filles et deux garçons, étaient frères et sœurs biologiques, ce qui a conduit le juge à décréter qu’ils ne pouvaient être adoptés que par une ou plusieurs personnes qui les garderaient ensemble. En d’autres termes, les enfants ne quitteraient le foyer d’accueil où ils se trouvaient qu’ensemble.
Lors de notre premier contact avec les enfants, qui a eu lieu au foyer où ils se trouvaient, la petite Gabrieli a immédiatement regardé Fátima et lui a dit : « Maman, tu as mis beaucoup de temps à venir me chercher. »
Ce jour-là, après avoir pleuré à chaudes larmes dans les bras des quatre enfants, nous avons compris que le destin était scellé : nous allions ramener à la maison nos nouveaux enfants, Vitória, Angelo, Gabrieli et Carlos, alors âgés respectivement de 10, 8, 6 et 3 ans.
Les défis liés à l’éducation des petits sont énormes, tant sur le plan psychologique et émotionnel que sur le plan financier, sans oublier l’aspect spirituel. Cependant, tout se passe bien : les enfants sont en bonne santé, ont bien grandi et se sont parfaitement adaptés à la vie de famille.
Les défis se présentent et sont surmontés. C’est là que nous comptons sur la solidarité de ceux qui lisent cette brève description. Nous avons besoin d’aide pour mieux subvenir aux besoins matériels quotidiens des enfants, tels qu’une meilleure alimentation, des soins médicaux et les frais liés à leur éducation. De plus, ici au Portugal, nous avons acheté une maison en ruine que nous sommes en train de rénover ; ce bien est désormais notre lieu de résidence, ce qui nous a permis de ne plus payer de loyer pour l’appartement où nous vivions depuis notre arrivée dans ce merveilleux pays qu’est le Portugal.
Mais il reste encore beaucoup à faire. 🙌🕊
