Texte original Anglais traduit en Français

Afficher le texte original anglais

Texte original Anglais traduit en Français

Afficher le texte original anglais

Description

En allemand ci-dessous !


Aidez-nous à payer les frais vétérinaires de Winja. Ne laissez pas les factures nous accabler dans une situation déjà déchirante  💔 🐾🐾

Il n’y a pas si longtemps, nous avons fêté le 13e anniversaire de l’adoption de Winja. Ma petite chienne recueillie, mon schnauzer gris, hirsute, autoritaire et ancien chien errant, devait bientôt fêter ses 14 ans. Et puis tout a basculé si soudainement. En l’espace de quelques jours seulement, Winja a développé des symptômes qui m’ont terrifiée. KWvfgL5K9YN4sbSg.jpg

Tout a commencé par des ganglions lymphatiques enflés que j’ai remarqués en massant les oreilles duveteuses de Winja. Cependant, elle ne présentait ni fièvre, ni changement de comportement, rien qui ressemblait à une infection. J’ai donc fait ce qu’il fallait faire et j’ai attendu quelques jours. Mais Winja ne cessait de s’affaiblir. Elle arrivait à peine à marcher, perdait l’équilibre et tombait tout simplement. Son ventre s’était également un peu gonflé, et j’ai essayé de me convaincre qu’il s’agissait simplement d’une prise de poids qui pourrait être corrigée par un régime hypocalorique.

Chez le vétérinaire, cela est apparu clairement dès le départ : c’était grave.

La formidable équipe vétérinaire a tout mis en œuvre : radiographies, échographie, analyses sanguines, biopsies. Winja s’est montrée très courageuse, même si elle détestait par-dessus tout l’endoscope auriculaire et l’échographie. Les premiers résultats laissent désormais penser à un lymphome (cancer des ganglions lymphatiques) ou à la maladie de Cushing. Nous attendons toujours les résultats définitifs de la biopsie, mais les perspectives ne sont malheureusement pas bonnes.

À l’heure actuelle, Winja présente un gonflement des organes abdominaux, des ganglions lymphatiques durcis et une mauvaise circulation lymphatique. Tout ce que nous pouvons faire, c’est soulager sa douleur à l’aide d’analgésiques et d’anti-inflammatoires, et espérer qu’elle se sente un peu mieux pendant que nous attendons.

Et bien que je fasse tout mon possible pour prendre soin d’elle, les factures deviennent insurmontables.

N58VrOJfWo3SP1NZ.jpgJe souffre moi-même d’une maladie chronique et ne peux travailler qu’à temps partiel. En plus de cela, je m’occupe désormais de Winja de manière intensive et palliative. Les frais vétérinaires dépassent largement nos moyens — et c’est difficile à admettre. Mais je ne peux pas y faire face toute seule.

C’est pourquoi je sollicite votre aide.

Chaque contribution — vraiment chaque euro — nous aide à offrir à Winja les soins dont elle a besoin dès maintenant.

Merci du fond du cœur.

---

2 octobre 2026, Winja a besoin d’un coup de mainAiw2ww69ofeALyGG.jpg

Aidez-nous à payer les frais vétérinaires de Winja. Ne laissez pas les factures nous accabler en cette période déjà si triste.


Il n’y a pas si longtemps, nous avons fêté le 13e « Gotcha Day » de Winja. Ma petite chienne recueillie, mon ancienne chienne errante grise, hirsute et autoritaire, de type schnauzer, aurait bientôt dû avoir 14 ans. Et puis, tout a soudainement basculé. En l’espace de quelques jours, Winja a développé des symptômes qui m’ont fait très peur.


Tout a commencé par des ganglions lymphatiques enflés, que j’ai remarqués en massant les oreilles duveteuses de Winja. Elle n’avait cependant pas de fièvre, ne présentait aucun changement de comportement – rien qui indiquât une infection. J’ai donc fait ce qu’il fallait faire et j’ai attendu quelques jours. Mais Winja s'affaiblissait de plus en plus. Elle arrivait à peine à marcher, perdait l'équilibre et tombait tout simplement. Son ventre s'était également un peu arrondi, et j'ai essayé de me convaincre qu'il ne s'agissait que d'une prise de poids qui pourrait être corrigée par un régime hypocalorique.


Chez le vétérinaire, le diagnostic a été immédiat : c’était grave.


La formidable équipe vétérinaire a tout mis en œuvre : radiographies, échographies, analyses de sang, biopsies. Winja s’est montrée très courageuse, même si elle détestait par-dessus tout l’otoscope et l’échographe. Les premiers résultats indiquent désormais un lymphome (cancer des ganglions lymphatiques) ou le syndrome de Cushing. Nous attendons encore les résultats définitifs des biopsies, mais les perspectives ne sont malheureusement pas bonnes.

Pour l’instant, Winja souffre d’un gonflement des organes abdominaux, d’un durcissement des ganglions lymphatiques et d’une mauvaise circulation lymphatique. Nous ne pouvons que soulager ses douleurs à l’aide d’analgésiques et d’anti-inflammatoires, en espérant qu’elle se sente un peu mieux pendant que nous attendons.


Et bien que je fasse tout ce que je peux pour prendre soin d’elle, les factures deviennent de plus en plus écrasantes.

ez4XxRFHAFoMjt40.jpgJe souffre moi-même d’une maladie chronique et ne peux travailler qu’à temps partiel. À cela s’ajoute le fait que je m’occupe désormais intensivement de Winja et que je lui prodigue des soins palliatifs. Les frais vétérinaires dépassent de loin ce que nous pouvons assumer – et j’ai du mal à l’admettre. Mais je n’y arrive pas toute seule.


C’est pourquoi je sollicite votre aide.


Chaque don – vraiment chaque euro – nous aide à offrir à Winja les soins dont elle a besoin en ce moment.


Je vous remercie du fond du cœur. Cordialement, Jasmin


Le 23 août 2026, Winja était encore en pleine forme et en bonne santé :


DyvwoM8ofZ2r4jjR.jpg


Commentaires

 
2500 personnages
Zrzutka - Brak zdjęć

Pas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !

La sécurité est notre priorité. Si vous avez des inquiétudes, veuillez signaler cette collecte de fonds via ce formulaire.