Aidez notre famille à rentrer en Italie – Nous avons un besoin urgent d’aide
Aidez notre famille à rentrer en Italie – Nous avons un besoin urgent d’aide
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Description
Bonjour,
Nous sommes Antimo (56 ans) et Maria (54 ans). Nous vivons en Allemagne depuis de nombreuses années, mais notre situation s'est tellement détériorée ces derniers temps que nous devons absolument retourner en Italie — où notre fils Giovanni vit déjà et où notre deuxième fils réside également depuis des années.
Malheureusement, nous ne sommes actuellement pas en mesure de financer ce déménagement par nos propres moyens.
Notre situationCes dernières années, ma santé s'est considérablement détériorée.
Je souffre de problèmes chroniques à la colonne vertébrale et d'autres troubles de santé qui me rendent presque impossible d'effectuer un travail physique ou de supporter de longues périodes d'effort.
Il y a quelques mois, Maria a perdu son emploi, et depuis, nous vivons uniquement grâce aux aides de l’État, qui ne suffisent pas à couvrir le coût d’un déménagement international.
Nous n'avons plus aucune épargne. Parallèlement, il ne nous est plus possible de continuer à vivre ici en Allemagne — physiquement, financièrement et émotionnellement.
Pourquoi nous avons besoin d'aideRetourner en Italie coûte cher.
Nous avons besoin d'aide pour couvrir :
- Le transport et le déménagement de nos effets personnels (3 000 à 5 000 €)
- Le voyage vers l'Italie
- La caution et le premier mois de loyer
- Les besoins de base pour le foyer et les frais de subsistance initiaux
- Frais médicaux et traitements nécessaires
Au total, nous avons besoin d’environ 15 000 € pour pouvoir repartir à zéro et retrouver une certaine stabilité.
Pourquoi ce déménagement est-il si important ?En Italie, nous pourrons :
- Être plus proches de notre famille
- Bénéficier d'un soutien au quotidien
- Organiser plus facilement nos soins médicaux
- Trouver enfin un peu de paix et essayer de reconstruire nos vies
Nous savons que les temps sont difficiles pour beaucoup de gens.
Mais chaque don, aussi modeste soit-il — ou même le simple fait de partager notre campagne — nous aiderait énormément.
Merci du fond du cœur à tous ceux qui nous soutiennent de quelque manière que ce soit.
Antimo & Maria
#aide #urgence #soutien