Soutenons le capitaine Bence Szabó !
Soutenons le capitaine Bence Szabó !
Texte original Hongrois traduit en Français
Texte original Hongrois traduit en Français
Description
***MISE À JOUR*** - 28/03
Chers tous !
Il est difficile d'exprimer avec des mots à quel point nous sommes reconnaissants pour l'incroyable soutien que Bence a reçu ces derniers temps suite à son engagement. La collecte a largement dépassé toutes nos attentes – cela a clairement montré à quel point cette cause tient à cœur à beaucoup de gens.
Bence est encore sous le choc de ce qui s'est passé, mais vu l'importance de la somme récoltée, il a décidé de reverser une partie significative de ces dons à des œuvres caritatives. Il vous informera ultérieurement des détails et des bénéficiaires.
Compte tenu de tout cela, nous modifions également la durée de la collecte : elle prendra fin dimanche à minuit.
Encore une fois, merci pour votre soutien et pour tous vos partages. Je sais que tous vos messages et vos bons vœux, ainsi que cette mobilisation massive, lui donnent une force immense – et nous espérons qu'il en sera de même pour beaucoup d'autres.
******************
Bonjour à tous !
Mon frère, Bence Szabó, a servi son pays pendant de longues années au sein des forces de police. Il a toujours accompli son travail dans le respect des lois, avec conscience et un sens aigu de la justice, s'efforçant de rester fidèle à son serment en toute circonstance.
Les événements récents ont toutefois bouleversé sa vie. En raison de ses prises de position, il a été soupçonné d’abus de pouvoir et a fait l’objet d’une perquisition à son domicile. L’affaire est toujours en cours.
« Dans un système idéal, je ne devrais pas être assis ici. Mais je suis pourtant assis ici, ce qui semble indiquer que ce n’est pas un système idéal. Je ne peux accepter que tout le monde ne soit pas égal devant la loi. Comment se fait-il que l’on soupçonne des personnes qui n’ont pas nécessairement commis de délit, et que l’on n’enquête même pas sur celles qui en ont effectivement commis, et pas qu’un seul ? »
Cette collecte a été mise en place pour l’aider dans cette période difficile et lui assurer notre soutien.
Les fonds récoltés serviront à couvrir les frais d'avocat et les frais juridiques de Bence, ainsi qu'à compenser la perte de revenus due à la cessation de son contrat de travail. De plus, le fait qu'on lui réclame désormais en une seule fois le remboursement du prêt qu'il avait contracté auprès de son employeur représente un lourd fardeau pour lui, c'est pourquoi nous souhaitons également l'aider dans ce domaine.
Pourquoi votre soutien est-il important ?
Cette affaire dépasse le cas d'une seule personne. Il s'agit de savoir si :
- nous nous opposons-nous à l'injustice,
- Soutenons-nous ceux qui le font et en assument les conséquences,
- Si nous aidons ceux que le système laisse pour compte.
Si nous montrons que ceux qui défendent la vérité ne sont pas livrés à eux-mêmes, cela peut donner de la force à d'autres à l'avenir.
Chaque geste de soutien compte, même le plus modeste.
Si vous ne pouvez pas faire de don, votre partage nous aide déjà beaucoup !
Merci de vous joindre à nous pour défendre la justice.