Faites défiler vers le bas pour lire la version en anglais

Cela fait plus de deux semaines qu'Akila est décédé, et sa famille ne dort presque plus. Leur plus grand souhait est désormais de ramener le corps d'Akila chez lui et de lui offrir des funérailles.

Le matin du 30 juin, une tragédie s'est produite dans une discothèque de Bucarest.

Akila faisait partie des 10 000 Sri Lankais qui se sont installés en Roumanie avec un visa de travail en 2023. Il avait alors 27 ans et apportait avec lui une riche expérience, ayant travaillé comme chef cuisinier dans des hôtels au Sri Lanka, ainsi que des diplômes attestant de ses compétences.

Sa compagne le décrit comme un homme qui n’avait pas peur de défendre ceux qui l’entouraient et de parler en leur nom, surtout lorsqu’ils ne le pouvaient pas ou n’osaient pas le faire. Un homme courageux et sûr de lui, qui aidait ses amis, qui était un véritable soutien pour ses parents et ses frères et sœurs, et qui mettait de la passion dans son travail. Ils étaient ensemble depuis neuf ans, période durant laquelle, dit-elle, « il a pris soin de moi avec beaucoup d’amour. Pendant son temps libre, il aimait regarder des films. »

Cela fait plus de deux semaines qu'Akila est décédé, et sa famille ne dort presque plus. Leur plus grand souhait est désormais de ramener le corps d'Akila chez lui et de lui offrir des funérailles.

Les frais de rapatriement dépassent toutefois leurs moyens. D'autre part, Akila, comme la plupart des non-Européens qui s'installent en Roumanie avec un visa de travail, avait contracté un prêt important, à taux d'intérêt élevé, pour financer son voyage et son déménagement. Il remboursait encore ce prêt au moment de son départ.

Nous lançons donc cette campagne de collecte de fonds pour couvrir les frais de rapatriement, afin d'aider la famille d'Akila au Sri Lanka à ramener chez elle son fils/frère/compagnon (≈ 4 000 EUR). Outre le transport du corps, nous souhaitons également collecter les fonds nécessaires pour aider la famille à rembourser le solde restant dû de l'emprunt bancaire (≈ 2 500 EUR), pour lequel Akila s'était porté garant avec sa maison. Nous précisons qu'il s'agit d'un coût important au Sri Lanka, où le salaire moyen est d'environ 1 300 lei.

**********************

Les travailleurs asiatiques constituent une catégorie de plus en plus nombreuse et vulnérable dans la société roumaine. Bien que le gouvernement roumain annonce chaque année de nouveaux contingents généreux de main-d’œuvre étrangère, il n’a encore mis en œuvre aucune stratégie d’inclusion pour les dizaines de milliers de personnes qui arrivent dans le pays. Les institutions de l’État n’organisent pas de cours gratuits de roumain, ne mettent pas en place de programmes de médiation culturelle, ne fournissent pas d’informations sur les droits, les responsabilités, la législation ou la culture locale, ni d’assistance juridique dans les nombreux cas où ces personnes sont victimes d’abus de la part de leurs employeurs, entre autres.

Et pourtant, beaucoup d’entre eux sont ceux qui préparent nos repas dans nos restaurants préférés, qui les emballent pour les rayons des supermarchés et qui construisent les villes pour les générations futures.

Cette campagne ne concerne pas seulement Akila, mais tous ceux qui viennent en Roumanie à la recherche d’une vie meilleure et qui sont confrontés à des difficultés invisibles. Montrons-leur que nous les voyons et que nous nous soucions d’eux.

EN :

Campagne de collecte de fonds pour ramener Akila chez lui

Cela fait plus de deux semaines qu'Akila est décédé, et sa famille ne dort presque plus. Leur plus grand souhait est désormais de ramener le corps d'Akila au Sri Lanka et de lui offrir des funérailles dignes de ce nom.

Le matin du 30 juin, une tragédie s'est produite dans une discothèque de Bucarest.

Akila faisait partie des 10 000 Sri Lankais qui se sont installés en Roumanie avec un visa de travail en 2023. Il avait alors 27 ans et possédait une expérience précieuse en tant que chef cuisinier dans des hôtels de son pays, ainsi que de solides qualifications académiques.

Sa compagne le décrit comme un homme courageux et sûr de lui, qui prenait la défense de son entourage et parlait en leur nom, surtout lorsqu’ils ne pouvaient pas le faire eux-mêmes. Il était un pilier pour sa famille et ses amis et mettait une grande passion dans son travail. Ils étaient ensemble depuis neuf ans, période durant laquelle, dit-elle, « il a pris soin de moi avec beaucoup d’amour. Pendant son temps libre, il adorait regarder des films. »

Cela fait plus de deux semaines qu’Akila est décédé, et sa famille ne dort presque plus. Leur plus grand souhait est désormais de rapatrier le corps d’Akila au Sri Lanka et de lui offrir des funérailles dignes de ce nom.

Malheureusement, les frais de rapatriement dépassent leurs moyens. Akila, comme beaucoup de non-Européens qui s’installent en Roumanie pour travailler, avait contracté un prêt important à taux d’intérêt élevé pour financer son voyage et sa nouvelle vie. Il était encore en train de rembourser ce prêt lorsqu’il est décédé.

Nous lançons cette campagne de financement participatif pour aider à couvrir les frais de rapatriement et aider la famille d’Akila au Sri Lanka à ramener leur fils/frère/compagnon chez eux. (≈ 4 000 EUR) Outre le transport de son corps, nous souhaitons également collecter des fonds pour aider à rembourser le solde du prêt bancaire (≈ 2 500 EUR), pour lequel Akila s'était porté garant avec la maison familiale. Il s'agit d'un fardeau considérable au Sri Lanka, où le salaire mensuel moyen est d'environ 1 300 lei.

**********************

Les travailleurs asiatiques représentent un groupe de plus en plus important et vulnérable au sein de la société roumaine. Bien que le gouvernement roumain annonce chaque année de nouveaux quotas généreux de main-d’œuvre étrangère, il n’a toujours pas mis en œuvre de stratégie d’inclusion pour les dizaines de milliers de personnes qui arrivent dans le pays. Les institutions publiques n'organisent pas de cours de roumain gratuits, ne mettent pas en place de programmes de médiation culturelle, ne fournissent pas d'informations sur les droits, les responsabilités, la législation ou la culture locale, et n'offrent pas non plus d'assistance juridique dans les nombreux cas où ces travailleurs sont victimes d'abus de la part de leurs employeurs, entre autres.

Pourtant, beaucoup d’entre eux sont ceux qui préparent nos repas dans nos restaurants préférés, les emballent pour les rayons des supermarchés et construisent les villes pour les générations futures.

Cette campagne ne concerne pas seulement Akila, mais tous ceux qui viennent en Roumanie à la recherche d’une vie meilleure et qui font face à des difficultés invisibles. Montrons-leur que nous les voyons et que nous nous soucions d’eux.