Nous sortons de l'eau : aidez-nous à permettre aux enfants de retourner à l'école.
Nous sortons de l'eau : aidez-nous à permettre aux enfants de retourner à l'école.
Texte original Anglais traduit en Français
Texte original Anglais traduit en Français
Mises à jour1
-
APPEL À L'AIDE ! NOS ENFANTS ONT BESOIN DE VOTRE SOUTIEN !
Les cours sont annulés !!!
Ce qui semblait autrefois être une promesse de liberté est aujourd'hui devenu une réalité terrifiante. On pourrait penser que des vacances prolongées sont une raison de se réjouir. Mais pas cette fois-ci. Cette fois-ci, les enfants n'ont aucune raison de se réjouir. Car comment profiter de son temps libre quand on n'a même pas d'endroit où s'abriter de la pluie ?
Pour de nombreux élèves, le monde qu’ils connaissaient s’est effondré. La peur les paralyse. Ils ont peur de quitter ce qui reste de leurs maisons. L’école, qui était leur deuxième maison, un lieu d’apprentissage et de divertissement, a cessé d’exister. Les terrains où l’on jouait encore récemment se sont transformés en champs de bataille. La bibliothèque, pleine de livres et de savoir, s’enfonce désormais dans la boue. Les salles de classe où l’on entendait les rires et les bavardages des enfants sont désormais vides, des pièces en ruines.
L'inondation a tout emporté : le rez-de-chaussée de l'école, les salles de classe, le matériel informatique, le matériel pédagogique... même le bureau n'a pas survécu. Les enfants nous envoient des photos – pleines de tristesse et de désespoir, des photos d'endroits qui étaient autrefois leur deuxième maison, mais qui ne sont plus aujourd'hui que des ruines.
L’un des élèves nous a confié en larmes : « Je n’ai pas seulement perdu l’école. J’ai perdu mon monde... » Ces mots sont déchirants. Des enfants qui devraient profiter de leur enfance sont désormais traumatisés. Ils ont besoin de nous, ils ont besoin de notre aide pour reconstruire ce qui a été détruit.
Nous ne pouvons pas rester indifférents face à cela ! Nous sollicitons votre soutien pour reconstruire l'école afin que ces enfants puissent retrouver une vie normale, qu'ils puissent à nouveau apprendre, rire et cultiver leurs passions. C'est à nous de leur redonner le sourire.
Participez à la collecte : https://zrzutka.pl/sh2uz3
C'est une période difficile pour nous tous. Nous croyons qu'ensemble, unis dans un même but, nous reconstruirons l'école et ramènerons les enfants dans le lieu qu'ils aiment. Donnons le meilleur de nous-mêmes. Chaque geste compte. Chaque aide est un pas de plus vers le rétablissement de leur espoir d'un avenir meilleur.
Faisons en sorte que ces enfants sentent à nouveau qu'ils ne sont pas seuls. Ne restons pas indifférents !
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
L'eau ne connaît pas de pitié. Le Complexe scolaire alternatif de Kłodzko a été détruit ! Les enfants ont perdu ce lieu qui était leur deuxième maison. Aujourd'hui , au lieu de retourner en classe, au lieu d'apprendre, de rêver et de s'épanouir, ils sont contraints de prendre des vacances forcées. Mais ce ne sont pas des moments d'insouciance, c'est une période d'incertitude, de désespoir et de crainte pour l'avenir.
La directrice de l'école, Mme Mariola Łuszczewska, est désespérée et demande de l'aide :
« Les dégâts sont énormes. Des salles de classe détruites, du matériel pédagogique, des ordinateurs et des tableaux inondés. L'humidité et la saleté ont envahi notre école. J'ai peur de penser à ce qui va se passer si nous ne trouvons pas les fonds nécessaires à la reconstruction. Sans soutien, nous ne pourrons pas faire face. Ce n'est pas seulement l'école qui est en danger, mais aussi l'avenir de ces enfants. »
Ce n'est pas une simple demande, c'est un appel à l'aide ! Ces enfants n’ont pas seulement perdu leur école : pour beaucoup d’entre eux, c’était le seul endroit où ils se sentaient en sécurité. Leurs maisons ont été inondées et leurs parents ont perdu leur emploi. Ce qui semblait stable et sûr s’est effondré en un instant. Aujourd’hui, ils se battent pour chaque instant de normalité, et le retour à l’école peut leur redonner l’espoir d’un avenir meilleur.
Nous ne pouvons pas rester indifférents face à cette tragédie ! Chaque jour de retard est un pas vers encore plus de chaos et de souffrance.
Nous avons besoin de votre aide : nous avons besoin de fonds pour la rénovation, de matériaux de construction et de matériel pédagogique. Ce n’est qu’ensemble que nous pourrons ramener ces enfants à l’école, un lieu où ils pourront apprendre, grandir et retrouver un peu de normalité.
Ne les laissons pas seuls face à cette tragédie. Votre soutien est un pas vers la reconstruction de l'espoir, un pas vers l'avenir que nous pouvons leur offrir. Aidez-nous, s'il vous plaît. Ensemble, nous pouvons redonner à ces enfants leur école et une chance d'un avenir meilleur.
