Aidez-moi à me remettre de mon opération du cerveau
Aidez-moi à me remettre de mon opération du cerveau
Texte original Hongrois traduit en Français
Texte original Hongrois traduit en Français
Mises à jour1
-
Chers donateurs !
C'est incroyable, mais en quelques heures, nous avons réuni la somme nécessaire pour la thérapie !
Nous clôturons donc la collecte de dons.
Un immense merci à tous, c'est très émouvant que vous soyez si nombreux à nous aider et à penser à nous !
Nous commencerons la thérapie dès que possible, je publierai ici un rapport sur l'état d'avancement.
Je vous souhaite de très belles journées, pour nous, ce sera le cas !
Dorka, Marci, Matyi, Matilda
0CommentairePas encore de commentaires, soyez le premier à commenter !
Ajoutez des mises à jour et tenez les sympathisants informés de l'avancement de la campagne.
Cela renforcera la crédibilité de votre campagne de financement et l'engagement des donateurs.
Description
En hongrois (version anglaise ci-dessous) :
Je m'appelle Dorottya Richter, j'ai 32 ans, je suis musicienne et mère de deux jeunes enfants, Matilda, 3 ans, et Matyi, 7 ans.

Après une longue histoire, une tumeur au cerveau m'a finalement été retirée en mai 2024. L'opération a été un succès, mais elle a eu plusieurs séquelles : des problèmes d'équilibre, des troubles de la coordination de la main et de la jambe droites, une paralysie du côté droit du visage accompagnée d'une perte de sensibilité, ainsi qu'une perte auditive du côté droit.
Actuellement, ma petite fille de 3 ans est plus rapide et plus habile que moi, je ne peux donc pas sortir dans la rue avec les enfants sans la présence d’un autre adulte. J’ai du mal à monter les escaliers, je ne peux pas conduire, écrire ni gagner ma vie. J'ai obtenu mon diplôme de violoncelle à l'Académie de musique en 2015, je joue également de la viole de gambe, mais depuis l'opération, je ne contrôle plus ma main droite, je ne peux donc plus jouer de mes instruments. Cette situation est très contraignante et fait peser une charge trop lourde sur mon entourage.
Il existe une thérapie qui agit spécifiquement sur le cervelet, qui est à l’origine de tous mes problèmes dans mon cas, puisque c’est là que se trouvait la tumeur. Cette thérapie agit principalement sur le sens de l’équilibre et la coordination, en favorisant les processus d’auto-guérison du cerveau et en augmentant la neuroplasticité. Selon mes médecins, il faut se lancer, car si quelque chose peut m'aider, c'est bien ça ! Actuellement, cette thérapie n'est disponible qu'à l'autre bout du monde, au Canada, ce qui rend déjà le voyage très coûteux, sans compter que le traitement seul coûte 6 millions de forints.
Je collecte des fonds pour ce traitement afin de redevenir celle que j'étais :
Merci beaucoup pour toute votre aide !
En anglais :
Je m'appelle Dorottya Richter, j'ai 32 ans, je suis musicienne et mère de deux jeunes enfants : Matilda (3 ans) et Matthias (7 ans).
Après de nombreux traitements et une première opération du cerveau il y a 10 ans, une tumeur a finalement été retirée de mon cerveau en mai 2024. L'opération a été un succès – la tumeur a été complètement retirée – mais elle m'a laissé plusieurs séquelles : des troubles de l'équilibre, des problèmes de coordination au niveau de ma main et de ma jambe droites, une paralysie faciale avec perte de sensation du côté droit, et une perte auditive du côté droit.
À l'heure actuelle, ma fille de 3 ans est plus rapide et plus agile que moi, je ne peux donc pas sortir seule avec les enfants sans la présence d'un autre adulte. Les escaliers me posent des difficultés, je ne peux ni conduire, ni écrire, ni gagner ma vie. J’ai obtenu mon diplôme de violoncelliste à l’Académie de musique Liszt en 2015 et je joue également de la viole de gambe, mais depuis l’opération, j’ai perdu le contrôle de ma main droite et je ne peux plus jouer de mes instruments. Cette situation est extrêmement contraignante et fait peser un lourd fardeau sur mon entourage.
Il existe une thérapie spécifique qui cible le cervelet — qui, dans mon cas, est à l’origine de tous les problèmes, puisque c’est là que se trouvait la tumeur. Cette thérapie se concentre sur l’équilibre et la coordination, favorise les processus d’auto-guérison du cerveau et améliore la neuroplasticité. Selon mes médecins, nous devrions tenter le coup, car si quelque chose peut m’aider, c’est bien cela !
Actuellement, cette thérapie n'est disponible qu'au Canada — littéralement à l'autre bout du monde —, donc rien que le voyage coûte très cher, et le traitement lui-même coûte plus de 25 000 €.
Je collecte des fonds pour cette thérapie, et je suis profondément reconnaissante pour tout soutien !
Kedves Dorka! Sok erőt kívánok a gyógyulás útján! Szeretettel gondolok Rád! Betty
Sikeres gyógyulást!
💪💪💪
❤️
Kedves Dorottya,
sok erőt, kitartást neked és az egész családnak!
Mielőbbi jobbulást, gyógyulást kívánok, várnak vissza a hangok!
Sok szeretettel,
F. B.