Para Astar, víctima de las inundaciones en Katmandú, Nepal
Para Astar, víctima de las inundaciones en Katmandú, Nepal
Texto original de Alemán traducido al Español
Texto original de Alemán traducido al Español
Descripción
El sábado 28 de septiembre de 2024, mi antigua au pair Astar, de 25 años, que actualmente vive en Katmandú (Nepal) con sus padres, me escribió lo siguiente:
Buenas noches, Sabine.
Tengo muy malas noticias. Hoy, una vez más, la naturaleza nos ha dado una sorpresa. Hoy casi perdemos la vida a causa de una enorme inundación. Gracias a Dios y a la policía, nos rescataron a tiempo. Pero vimos cómo mucha gente perdía la vida. Físicamente estamos bien, pero nuestra casa quedó cubierta por el agua, así que todas las cosas que había en ella ahora son inservibles. Ni siquiera tenemos nuestros documentos personales.
Así estamos. Estuvimos a punto de morir.
Y la esposa de nuestro pastor principal perdió la vida a causa de un deslizamiento de tierra. Así que ahora estamos mental y emocionalmente inestables. Por favor, reza por nosotros. No estoy segura de poder continuar con mi curso B2 ahora. No sé qué pasará después.
Hoy, tres días después, he tomado la decisión de apoyarla de esta manera.
En cuanto a la situación de la casa: todos los aparatos electrónicos están rotos, el sofá, las camas, el armario, la ropa. Por supuesto, la casa está húmeda y llena de lodo. No pueden vivir allí por tiempo indefinido. Astar y su familia están buscando una habitación que puedan alquilar. No es fácil. Por el momento, se aloja en la casa de su pastor (cuya esposa falleció). Está traumatizada y sin fuerzas.
Sé que también los austriacos, los alemanes y muchos otros europeos han tenido que lidiar con inundaciones últimamente. Aquí también la situación es catastrófica y mucha gente sufre las consecuencias.
Por eso, entiendo perfectamente que prefiráis hacer una donación a otra causa.
Sin embargo, para mí es muy importante ayudarla. Dejadme explicarlo:
Astar formó parte de nuestra familia aquí en Estiria durante un año. No solo era una persona muy querida y apreciada dentro del círculo familiar. Gracias a su carácter amable, desinteresado, sincero y servicial, se ganó muchos amigos; se integró rápidamente en la comunidad parroquial y en el pueblo gracias a sus buenos conocimientos del idioma y a su gran interés por las personas, la naturaleza y la cultura. Quería quedarse aquí y empezar una formación en cuidados. Pero, debido a las estrictas regulaciones, tras su año como au pair regresó a su país natal, Nepal.
Si queréis hacer una donación, sin importar lo grande o pequeña que sea, ella recuperará fuerzas anímicas para seguir adelante y no rendirse. Debe seguir asistiendo al curso de idiomas que le permitirá comenzar su formación como enfermera en Alemania en marzo de 2025. Y eso es ahora muy importante. Demostrémosle que estamos ahí para ella, que la apoyamos. ¡Gracias por vuestra donación!
Si no queréis hacer una donación, también podéis optar por ofrecerle apoyo moral: escribidle palabras de ánimo, demostradle que no está sola.
Muchas gracias por vuestro tiempo.
Un cordial saludo,
Sabine