«Solicitud de ayuda para un señor discapacitado y su esposa».
«Solicitud de ayuda para un señor discapacitado y su esposa».
Texto original de Checa traducido al Español
Texto original de Checa traducido al Español
Descripción
Una petición de ayuda ante una situación vital difícil
Buenos días, me dirijo a ustedes para pedirles ayuda ante una situación vital complicada. Me llamo Ivo y tengo 60 años. Debido a un defecto ocular congénito, tengo una discapacidad de segundo grado. A pesar de ello, intento mantenerme activo y trabajo como guardia de seguridad.
Por desgracia, el destino tampoco ha perdonado a mi esposa. Ella es pensionista con discapacidad de tercer grado debido a un trastorno mental grave derivado de experiencias traumáticas en la infancia: abusos físicos, psicológicos y sexuales. Su estado requiere cuidados y apoyo constantes.
Actualmente, nos encontramos en una situación económica muy difícil y, con nuestros modestos ingresos, apenas podemos cubrir los gastos básicos de subsistencia. Hemos acumulado deudas y necesitamos urgentemente 5000 € para pagar el alquiler, la electricidad y el gas, a fin de no quedarnos sin un techo bajo el que vivir y sin los servicios básicos.
Cada céntimo nos ayudará enormemente a superar este difícil periodo y a volver a una vida al menos un poco más tranquila. Agradeceremos desde lo más profundo de nuestro corazón cualquier forma de apoyo.
Gracias por vuestra amabilidad y solidaridad.
Atentamente, Ivo Žák