Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Texto original de Inglés traducido al Español

Mostrar texto original de inglés

Descripción

🐾Hola... somos Lael y Zeeva.


Si pudiéramos hablar, probablemente nunca pediríamos ayuda. Preferiríamos simplemente acurrucarnos con nuestras mamás y esperar a que todo se arregle.


Pero esta vez no podemos hacerlo por nuestra cuenta.


Durante toda nuestra vida hemos visto a nuestras mamás ayudar a otros perros. Yo,Lael, he trabajado como perro de terapia desde que era un cachorro. Ayudaba a perros que tenían miedo del mundo, enseñándoles a confiar y a estar tranquilos.Zeevano trabajaba con otros perros; su trabajo era dar cariño. Y debatiendo si ya era la hora de comer… o si estaba a punto de serlo 😅 Durante 11 años ha sido el corazón de nuestra familia, una parloteadora cariñosa que nos recuerda cada día cómo es el amor incondicional.


Hace unas semanas, el mundo de nuestras madres se detuvo en seco.


Primero, los médicos le detectaron cáncer a Zeeva. Poco después, resultó que yo también tengo cáncer. Por si fuera poco, sigo sometiéndome a un costoso tratamiento neurológico y ortopédico para el síndrome de la cola de caballo y la espondilosis... 😞😞😞


Nuestras madres nunca se han rendido y nunca lo harán. Están haciendo todo lo que pueden. Ya han gastado más de mil euros solo en diagnósticos y tratamientos😱 Ahora nos esperan más operaciones, biopsias y rehabilitación...


¿Sabes qué es lo más bonito de todo esto?💪🏻🥹🙏🏽


Los médicos dicen que tenemos muy buenas posibilidades. Si todo va bien, quizá podamos seguir disfrutando de la vida durante mucho tiempo😁 – paseos, mimos, dormirnos juntos y cada nuevo día con nuestra familia 🏡


El único obstáculo son los costes de los tratamientos 💵


Por eso, por primera vez, pedimos ayuda 🙏🏽


Si puedes apoyarnos incluso con la cantidad más pequeña, será un regalo enorme para nosotros. Si no puedes, compartir nuestra historia puede ayudar a que llegue a alguien que sí pueda... 🫣


Gracias por cada donación, cada vez que compartís nuestra historia y cada palabra de apoyo.🫡


Todavía nos queda mucha vida por delante y nos encantaría pasarla junto a nuestras madres...


Con gratitud,


Lael y Zeeva❤️🐾

Comentarios 1

 
2500 caracteres
Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de este formulario.