Me gustaría pedirles ayuda para una mujer extraordinaria que, a pesar de sus 71 años, se esfuerza con todas sus fuerzas por garantizar a sus tres nietas un hogar lleno de amor y lo necesario para su sustento diario.

Erzsébet no está disfrutando de su jubilación, sino que tiene que volver a demostrar su valía como madre. Con su modesta pensión intenta cubrir la comida, los gastos de la casa, la ropa, los gastos escolares y todos los demás gastos necesarios. Por desgracia, sus ingresos mensuales ya no son suficientes para poder hacerse cargo de todo. Le cuesta mucho comprar combustible para el invierno y, si lo compra, tienen que prescindir de la comida o de los medicamentos.

Cada día es una lucha para ella, pero aun así cría a sus tres niñas con amor, paciencia y abnegación. Ahora, sin embargo, necesita ayuda.

Pedimos a todas las personas de buena voluntad que les apoyen en la medida de sus posibilidades. No hay donaciones pequeñas, porque cada forint cuenta y acerca a esta familia a poder vivir con seguridad y dignidad.

Si no puedes hacer una donación, por favor, comparte este llamamiento para que llegue al mayor número de personas posible.

Gracias a todos los que aportáis un poco de esperanza y ayuda a esta abuela cariñosa y a sus tres nietos. ❤️

La unión hace milagros.🙏

Inglés

Nos gustaría pedir vuestro apoyo para una mujer extraordinaria que, a pesar de tener 71 años, está haciendo todo lo que está en su mano para proporcionar un hogar lleno de amor y lo necesario para el día a día a sus tres nietas.

Erzsébet no está disfrutando de su jubilación. En cambio, ha tenido que asumir de nuevo el papel de madre. Con su modesta pensión, intenta cubrir la comida, los servicios públicos, la ropa, los gastos escolares y todos los demás gastos esenciales. Desgraciadamente, sus ingresos mensuales ya no son suficientes para proporcionarles todo lo que necesitan. Le cuesta mucho comprar leña y combustible para la calefacción durante el invierno, y si consigue comprarlo, a menudo tienen que prescindir de comida suficiente o de los medicamentos necesarios.

Cada día es un reto para ella, pero sigue criando a sus tres nietas con amor, paciencia y abnegación. Sin embargo, ahora necesita ayuda.

Pedimos amablemente a todas las personas de buena voluntad que les apoyen según sus posibilidades. No hay donaciones pequeñas: cada contribución cuenta y acerca a esta familia un paso más a una vida segura y digna.

Si no puedes donar, por favor, comparte este llamamiento para que llegue al mayor número de personas posible.

Gracias a todos los que ofrecen un poco de esperanza y apoyo a esta abuela cariñosa y a sus tres nietas. ❤️

Juntos, podemos hacer que los milagros se hagan realidad. 🙏

Deutsch

Nos gustaría pedirles su apoyo para una mujer extraordinaria que, a pesar de sus 71 años, lucha con todas sus fuerzas para garantizar a sus tres nietas un hogar lleno de amor y lo necesario para su subsistencia diaria.

Erzsébet no disfruta de su jubilación, sino que se ve obligada a asumir de nuevo el papel de madre. Con su modesta pensión, intenta cubrir los gastos de alimentación, los gastos de la casa, la ropa, los gastos escolares y todos los demás gastos necesarios. Lamentablemente, sus ingresos mensuales ya no le alcanzan para todo. Le resulta especialmente difícil comprar leña y combustible para la calefacción durante el invierno. Si paga eso, a menudo tiene que prescindir de alimentos o de medicamentos necesarios.

Cada día es una lucha para ella, pero sigue criando a sus tres nietas con amor, paciencia y gran abnegación. Sin embargo, ahora necesita ayuda.

Pedimos a todas las personas de buen corazón que apoyen a la familia en la medida de sus posibilidades. Ninguna donación es demasiado pequeña: cada aportación cuenta y ayuda a esta familia a llevar una vida segura y digna.

Si no puede donar, por favor, comparta este llamamiento para que llegue al mayor número posible de personas.

Agradecemos a todos los que brinden un poco de esperanza y apoyo a esta cariñosa abuela y a sus tres nietas. ❤️

Juntos podemos hacer milagros. 🙏