Szeretném a segítségeteket kérni egy rendkívüli asszony számára ,aki 71 éves kora ellenére minden erejével azon dolgozik, hogy három lány unokájának biztosítsa a szeretetteljes otthont és a mindennapi megélhetést.

Erzsébet nem a saját nyugdíjas éveit élvezi, hanem újra anyaként kell bizonyítania. A szerény nyugdíjából próbálja fedezni az élelmiszert, a rezsit, a ruházkodást, az iskolai kiadásokat és minden egyéb szükséges költséget. Sajnos a havi bevétele már nem elegendő arra, hogy mindenről gondoskodni tudjon.Nagyon nehezen tudja megvenni a tüzelő anyagot télire és ha azt megveszi akkor az élelmiszerről kell hogy lemondjanak vagy a gyógyszerekről

Minden nap küzdelem számára, mégis szeretettel, türelemmel és önfeláldozással neveli a három kislányt. Most azonban segítségre van szüksége.

Arra kérünk minden jó szándékú embert, hogy lehetőségeihez mérten támogassa őket. Nincs olyan hogy kis adomány mert minden forint számít, és közelebb viszi ezt a családot ahhoz, hogy biztonságban és méltóságban élhessenek.

Ha nem tudsz adományozni, kérlek, oszd meg ezt a felhívást, hogy minél több emberhez eljusson.

Köszönjük mindenkinek, aki egy kis reményt és segítséget ad ennek a szerető nagymamának és három unokájának. ❤️

Az összefogás csodákra képes. 🙏

English

We would like to ask for your support for an extraordinary woman who, despite being 71 years old, is doing everything in her power to provide a loving home and daily necessities for her three granddaughters.

Erzsébet is not enjoying her retirement years. Instead, she has had to step into the role of a mother once again. With her modest pension, she tries to cover food, utilities, clothing, school expenses, and all other essential costs. Unfortunately, her monthly income is no longer enough to provide everything they need. She struggles greatly to buy firewood and heating fuel for the winter, and if she manages to purchase it, they often have to go without sufficient food or necessary medication.

Every day is a challenge for her, yet she continues to raise her three granddaughters with love, patience, and self-sacrifice. However, she now needs help.

We kindly ask everyone of goodwill to support them according to their means. There is no such thing as a small donation—every contribution matters and brings this family one step closer to living safely and with dignity.

If you are unable to donate, please share this appeal so that it can reach as many people as possible.

Thank you to everyone who offers a little hope and support to this loving grandmother and her three granddaughters. ❤️

Together, we can make miracles happen. 🙏

Deutsch

Wir möchten Sie um Unterstützung für eine außergewöhnliche Frau bitten, die trotz ihres Alters von 71 Jahren mit all ihrer Kraft dafür kämpft, ihren drei Enkelinnen ein liebevolles Zuhause und den täglichen Lebensunterhalt zu sichern.

Erzsébet genießt nicht ihre Ruhestandsjahre, sondern muss erneut die Rolle einer Mutter übernehmen. Mit ihrer bescheidenen Rente versucht sie, Lebensmittel, Nebenkosten, Kleidung, Schulausgaben und alle weiteren notwendigen Kosten zu decken. Leider reicht ihr monatliches Einkommen nicht mehr aus, um für alles zu sorgen. Besonders schwer fällt es ihr, Brennholz und Heizmaterial für den Winter zu kaufen. Wenn sie dies bezahlen kann, müssen sie oft auf Lebensmittel oder notwendige Medikamente verzichten.

Jeder Tag ist für sie ein Kampf, doch sie erzieht ihre drei Enkelinnen weiterhin mit Liebe, Geduld und großer Selbstaufopferung. Nun braucht sie jedoch Hilfe.

Wir bitten alle Menschen mit einem guten Herzen, die Familie im Rahmen ihrer Möglichkeiten zu unterstützen. Es gibt keine zu kleine Spende – jeder Beitrag zählt und hilft dieser Familie, ein Leben in Sicherheit und Würde zu führen.

Wenn Sie nicht spenden können, teilen Sie diesen Aufruf bitte, damit er möglichst viele Menschen erreicht.

Wir danken allen, die dieser liebevollen Großmutter und ihren drei Enkelinnen ein wenig Hoffnung und Unterstützung schenken. ❤️

Gemeinsam können wir Wunder bewirken. 🙏