Estimados donantes,

Les presento la campaña de crowdfunding para el proyecto Travel Chronicles , cuyo objetivo es acercar al público historias hasta ahora no contadas de todos los rincones de nuestra patria.

En un momento en que la política y los patrocinadores corporativos a menudo descuidan y descuidan el periodismo libre e independiente, mi trabajo depende únicamente de ustedes, lectores y donantes leales.

¿Por qué es importante este proyecto?

Periodismo independiente y libre : sin la influencia de la política y las corporaciones, brindamos información verdadera e historias sin censura.

Tus historias, tu voz : Publicaremos las historias y los conocimientos que nos aportas en una conversación en directo con los interlocutores en la plataforma XPress.hr.

Periodismo de investigación de calidad : Travel Chronicles proporcionará análisis en profundidad e informes directamente desde el terreno, asegurando que se cuenten las historias importantes.

¿Cómo puedes apoyar a Travel Chronicles?

Su apoyo es crucial para el éxito de este proyecto. Hay varias maneras en que puedes contribuir:

Donaciones : Cada contribución, sin importar el monto, nos ayuda a lograr nuestro objetivo. Su donación financiará directamente los costos de viaje, equipo y producción de contenido.

Compartir y promocionar : Ayúdanos a correr la voz sobre Travel Chronicles compartiendo nuestra campaña en las redes sociales y con tus amigos y familiares.

Participe : comparta sus historias y experiencias con nosotros. Forma parte de nuestro proyecto y ayúdanos a crear contenido que sea relevante e importante para todos nosotros.

¿Cómo donar?

Siga los sencillos pasos para donar. Cada una de tus aportaciones nos acerca a nuestro objetivo y nos permite seguir trabajando en un proyecto que, creemos, es tan importante para ti como lo es para mí.

Gracias por estar conmigo y por creer en el periodismo libre e independiente. Juntos podemos lograr grandes cosas.

Vedran Morin, editor del portal XPress.hr.

VERSIÓN EN INGLÉS

Estimados donantes,

Esta es una campaña de crowdfunding para el proyecto Travel Chronicles . Este programa de periodista independiente tiene como objetivo cubrir toda Croacia y brindarle historias de todos los rincones de nuestra patria.

En una época en la que los políticos y los patrocinadores corporativos a menudo descuidan y pasan por alto el periodismo libre e independiente, nuestro trabajo depende únicamente de ustedes, nuestros leales lectores y donantes.

¿Por qué es importante este proyecto?

Periodismo independiente y libre : Sin la influencia de la política y las corporaciones, te traemos información veraz e historias sin censura.

Tus historias, tu voz : En conversaciones en vivo con nuestros entrevistados, en la plataforma XPress.hr, publicaremos tus historias y los conocimientos que nos aportas.

Periodismo de investigación de calidad : Travel Chronicles proporcionará análisis e informes en profundidad directamente desde el campo, asegurando que se cuenten historias importantes.

¿Cómo puedes apoyar a Travel Chronicles?

Su apoyo es crucial para el éxito de este proyecto. Hay varias maneras en que puedes contribuir:

Donaciones : Cada contribución, sin importar el monto, nos ayuda a lograr nuestro objetivo. Su donación financiará directamente los gastos de viaje, equipo y producción de contenido.

Compartir y promocionar : Ayúdanos a correr la voz sobre Travel Chronicles compartiendo nuestra campaña en las redes sociales con tus amigos y familiares.

Participe : comparta sus historias y experiencias con nosotros. Forma parte de nuestro proyecto y ayúdanos a crear contenido que sea relevante e importante para todos nosotros.

¿Cómo donar?

Siga los sencillos pasos para la donación. Cada uno de tus aportes nos acerca a nuestro objetivo y nos permite seguir trabajando en un proyecto que creemos que es tan importante para ti como lo es para mí.

Gracias por estar conmigo y creer en el periodismo libre e independiente. Juntos podemos lograr grandes cosas.

Vedran Morin, editor jefe de XPress.hr