Queridos amigos, compañeros y personas afines:

En nombre del Departamento de Fotografía, Animación y Artes Multimedia (FAMM) de la VDA, nos dirigimos a vosotros para pediros unión y apoyo para nuestro colega, profesor e investigador, el Dr. Jan Glöckner.

Jan es un miembro activo de nuestra comunidad académica. A pesar de que el año pasado le diagnosticaron ELA (esclerosis lateral amiotrófica), el año pasado defendió con éxito su tesis doctoral, sigue impartiendo clases, se dedica a actividades científicas y creativas y desarrolla nuevos proyectos.

La ELA es una enfermedad neurológica de rápida progresión que afecta a la función muscular. Recientemente, la evolución de la enfermedad ha limitado de forma muy rápida la capacidad de movimiento de Jan: ya no camina y no puede controlar la mayoría de sus músculos. A pesar de la inmovilidad de su cuerpo, Jan sigue trabajando, impartiendo clases, creando y desea seguir siendo un miembro activo de la comunidad.

En estos momentos, Jan necesita urgentemente una silla de ruedas eléctrica especializada, adaptada a su condición física y que se maneje mediante el movimiento que aún conserva en los dedos. Este equipo le permitiría sentarse sin dolor, desplazarse y le proporcionaría la independencia y la dignidad que necesita en su vida cotidiana.

El coste total de esta silla de ruedas asciende a 13 500 euros. Los trámites del sistema público de compensación se alargan demasiado y no se ajustan a la rápida evolución de la enfermedad, por lo que nos estamos movilizando para que Jan reciba la ayuda necesaria a tiempo. Además, necesita cuidados intensivos a diario, y solo se reembolsa una parte de los gastos.

Cada aportación supone una ayuda real que permite a Jan conservar su libertad de movimiento y seguir estando con nosotros.

Os agradecemos de todo corazón vuestra solidaridad y vuestro apoyo.

Los equipos del Departamento FAMM de la VDA y del Centro de Investigación NEB

(la recaudación de fondos la coordina la profesora Gailė Cijūnaitytė)

P.D. Entrevista con Jan sobre su obra y su enfermedad en el portal de LRT

EN

Queridos amigos, colegas y simpatizantes:

En nombre del Departamento de Fotografía, Animación y Arte Multimedia (FAMM) de la Academia de las Artes de Vilna (VDA), nos dirigimos a vosotros para pedir vuestro apoyo a nuestro colega, profesor e investigador, el Dr. Jan Glockner.

Jan es un miembro activo de nuestra comunidad. A pesar de que el año pasado le diagnosticaron ELA (esclerosis lateral amiotrófica), defendió con éxito su tesis doctoral, sigue impartiendo clases, se dedica a la investigación y al trabajo creativo, y desarrolla nuevos proyectos.

La ELA es una enfermedad neurológica de rápida progresión que afecta a la función muscular. Recientemente, la enfermedad ha limitado gravemente la movilidad de Jan: ya no puede caminar y ha perdido el control de la mayor parte de sus músculos. A pesar de estas limitaciones físicas, Jan sigue trabajando, impartiendo clases, creando y formando parte activa de nuestra comunidad.

Jan necesita urgentemente una silla de ruedas eléctrica especializada, adaptada a su condición física y que se pueda controlar mediante la función que le queda en un dedo. Este equipo le permitiría sentarse sin dolor, desplazarse y mantener su independencia y dignidad en su vida cotidiana.

El coste total de la silla de ruedas es de 13 500 €. Los trámites para obtener las ayudas públicas se alargan demasiado y no pueden seguir el rápido avance de la enfermedad, por lo que nos hemos unido para ofrecerle este apoyo. Además, Jan necesita cuidados diarios intensivos, de los cuales solo una pequeña parte está cubierta por las ayudas estatales.

Cada aportación marca una diferencia real, ya que ayuda a Jan a seguir moviéndose, a mantener su independencia y a seguir en contacto con nosotros.

Gracias de todo corazón por vuestra solidaridad y apoyo.

El profesorado y el personal del Departamento FAMM de la VDA y del Centro de Investigación NEB