Español:

🎸 ¡Ayúdanos a grabar nuestro álbum y a salir de gira: un sueño local tras otro!

Somos Something, Something, una banda de rock alternativo de Magdeburgo, Alemania, que aún no es famosa (pero que sin duda es inolvidable).

Tenemos grandes sueños, 12 canciones intensas… y exactamente cero euros en la cuenta del grupo. Por ahora. Y ahí es donde entráis vosotros.

¿Nuestro objetivo?

Recaudar4.000 € para empezar a grabar nuestro álbum debut y preparar nuestra primera gira en diciembre de 2025.

No se trata de ninguna fantasía de estrellas del rock. Se trata de demostrar que las bandas locales importan, y que una banda de Sajonia-Anhalt puede revolucionar el mundo de la música sin salir del estado federado.

También nos hemos presentado a la prestigiosa beca Musik Initiative. Pero —giro inesperado— solo nos darán sus 6.000 € si antes conseguimos reunir nosotros mismos 4.000 €. Y no, los créditos de descubierto por motivos emocionales no cuentan.

Así que aquí estamos:

Dos músicas, un sueño, un montón de micrófonos... y una firme creencia en la comunidad impulsada por el arte.

Tanto si eres amiga, fan o simplemente alguien a quien le gusta apoyar a los outsiders, con tu contribución nos ayudas a:

• Grabar nuestro álbum de forma profesional en Sajonia-Anhalt

• Mezclar y masterizar 12 canciones sinceras y crudas

• Cubrir los gastos iniciales de la gira, para llevar nuestra música allí donde a menudo falta: a las ciudades pequeñas

Por qué es importante:

Esta banda nació en una jam session en el bar musical Flower Power, cuando una chica apareció para hacer un poco de ruido sin querer y acabó «tocando para dos chicos que, en realidad, solo querían irse a casa».

Por diversión, dijo: «Necesito una banda». Uno de los dos se lo tomó en serio… y se quedó con su número. ¿El resto? Se convirtió en Something, Something.

Desde entonces, este proyecto es un salvavidas: un lugar para la expresión, la sanación y la creatividad en estado puro.

No tenemos contrato discográfico. Ni inversores.

Pero tenemos valor, canciones y el sol de Magdeburgo en el corazón.

Creemos en historias que suenan auténticas. En música que suena a vida. Y en una escena que tiene sentido incluso sin Berlín o Los Ángeles.

¿Qué obtienes a cambio?

¿Además de nuestro amor eterno y una gran mención de la banda en los créditos?

Acceso anticipado a las canciones

Artículos de merchandising limitados

Invitaciones a conciertos secretos (sí, somos un poco misteriosos)

Y esa cálida y agradable sensación de formar parte de algo maravilloso

Así que...

Si alguna vez has creído en la música que no sigue las reglas,

Si alguna vez has animado a una banda local,

Si alguna vez quieres decir: «Yo estaba ahí antes de que empezara todo» –

Apóyanos. Únete a nosotros. Hagamos ruido juntos.

Porque #localbandsmatter Y tú también.

Inglés:

🎸 Ayúdanos a grabar nuestro álbum y a salir de gira – Un sueño local a la vez

Hola. Somos Something, Something, una banda de rock alternativo de Magdeburgo, Alemania, que aún no es famosa (pero que sin duda es inolvidable). Tenemos grandes sueños, 12 canciones intensas y exactamente cero euros en la cuenta de la banda. Por ahora. Ahí es donde entras tú.

¿Nuestro objetivo?

Recaudar 4000 € para empezar a grabar nuestro álbum debut y prepararnos para nuestra primera gira, que queremos comenzar en diciembre de 2025. No se trata solo de perseguir una vaga fantasía de estrellas del rock. Se trata de demostrar que las bandas locales importan, y que un grupo de Sajonia-Anhalt puede revolucionar el mundo de la música sin salir de casa.

También estamos solicitando la prestigiosa beca Initiative Musik. Pero —giro inesperado— no nos darán sus 6.000 € a menos que podamos demostrar que ya hemos recaudado 4.000 € por nuestra cuenta. Y no, los «descubiertos emocionales» no cuentan.

Así que aquí estamos:

Dos músicos, un sueño, un puñado de micrófonos y una gran fe en el arte impulsado por la comunidad. Ya seas un amigo, un fan o simplemente alguien a quien le encanta apoyar a los más desfavorecidos, tu apoyo nos ayudará a:

- Grabar nuestro álbum de forma profesional por nuestra cuenta y luego mezclarlo y masterizarlo en un estudio profesional de Sajonia-Anhalt

- Un álbum de 12 canciones originales en las que hemos puesto todo nuestro corazón, y cubrir los gastos de promoción

- Cubrir los gastos iniciales de la gira para llevar esta música a la gente, especialmente a los pueblos pequeños que no disfrutan lo suficiente de la música en directo

Por qué es importante

Esta banda nació en una jam session en Flower Power, en Magdeburgo, donde una chica apareció para hacer algo de ruido sin intención y acabó«tocando para dos chicos que, en realidad, querían irse a casa». En broma, dijo : «Necesito una banda». Uno de esos chicos se lo tomó en serio y le pidió el número. ¿El resto? Se convirtió en Something, Something.

Desde entonces, este proyecto se ha convertido en un salvavidas: un espacio para la expresión, la sanación y la creatividad en estado puro.

No tenemos contratos discográficos. No tenemos grandes inversores.

Lo que sí tenemos es agallas, canciones y el sol de Magdeburgo en nuestros corazones.

Creemos en contar historias que parezcan reales. Canciones que suenen a vida. Y en construir una escena musical que no dependa de Berlín o Los Ángeles para sentirse importante.

¿Qué ofrecemos a cambio?

¿Además de nuestro amor eterno y una mención de la banda en los créditos? Ofreceremos:

- Acceso anticipado a las canciones

- Merchandising de edición limitada

- Invitaciones a conciertos secretos (sí, somos así de misteriosos)

- Y la cálida y agradable sensación de saber que has ayudado a que algo bonito comience

Así que…

Si alguna vez has creído en la música que no sigue las reglas,

Si alguna vez has apoyado a una banda local que intenta salir adelante,

Si quieres decir *que estuviste ahí antes de que todo empezara*—

**Únete a nosotros. Apóyanos. Hagamos ruido juntos.**

Porque #lasbandaslocalesimportan Y tú también. ❤️‍🔥☀️☁️⭐🪐🦈🦟🍋🌻🌺🎶