id: rp7sw8

El techo se derrumba: una rescatadora de perros que ha superado un cáncer se queda sin hogar

El techo se derrumba: una rescatadora de perros que ha superado un cáncer se queda sin hogar

 
Katherine Lacki

IT

Texto original de Polaco traducido al Español

Mostrar texto original de polaco

Texto original de Polaco traducido al Español

Mostrar texto original de polaco

Actualiza1

  • Actualización

    Por ahora no hay grandes cambios, pero ya tenemos 205 PLN de donaciones fuera de la plataforma. 💛

    Seguimos esperando y luchando para que se repare el techo y nuestros perros y gatos puedan estar seguros.

    Muchísimas gracias a todos los que ya han ayudado o compartido la recaudación, realmente marca la diferencia. 🙏🐾

    0Comments
     
    2500 caracteres

    Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Añade actualizaciones y mantén informados a los seguidores sobre el progreso de la campaña.

Añade actualizaciones y mantén informados a los seguidores sobre el progreso de la campaña.
Esto aumentará la credibilidad de su recaudación de fondos y el compromiso de los donantes.

Descripción

Una mujer polaca de Tarnów que lleva 20 años en Milán. Mi marido es un policía italiano que resultó herido en acto de servicio. Juntos hemos rescatado a 23 perros pastores. Ahora, el techo de nuestro hogar-refugio se está derrumbando. Solo tenemos 5 días para recaudar 10 000 PLN; de lo contrario, 6 perros y 3 gatitas perderán su único lugar seguro.


La historia completa:

🚨 5 DÍAS HASTA EL 1 DE OCTUBRE – REPARACIÓN URGENTE DEL TECHO🚨

La lluvia cae a través de los agujeros directamente sobre nuestra cama. Si no recaudamos 10 000 PLN, los ingenieros lo han confirmado: el techo se derrumbará.

👩 Soy Kasia, psicóloga, exprofesora de inglés y vencedora de la lucha contra el cáncer.

👮‍♂️ Mi marido es un policía italiano que sufrió una grave lesión en la columna vertebral en el trabajo.

🐾 Llevamos 3 años rescatando juntos perros pastores abandonados (Great Pyrenees, Maremma). Hemos rescatado a 23, 9 se han quedado con nosotros, su única familia.


💰 Para qué se necesita el dinero
  • Reparación del tejado (urgente): 10 000 PLN (el contratista exige el pago por adelantado)
  • Ya hemos recaudado: 900 PLN
  • Queda por recaudar: 9 100 PLN

🐕 Cada perro tiene una historia

Charlie, Lucy, Linus, Thunder, June y Elodie: pastores alemanes que han sufrido hambre, palizas y abandono. Alimenté a los cachorros con biberón, curé a los ciegos y a los heridos. Asia, Whimzee y Penny: tres gatitas rescatadas de la calle. Ahora todas ellas dependen de que este techo aguante.


📊 Tu impacto
  • 20 PLN = comida para 2 días
  • 50 PLN = comida para el perro durante una semana
  • 100 PLN = medicamentos urgentes
  • 500 PLN = salva vidas directamente

Por qué me dirijo a los polacos

Porque sé que la comunidad polaca siempre se ha ayudado mutuamente. No es pereza, es una tormenta perfecta: enfermedad, lesión de mi marido, deuda médica de 230 000 PLN. Tardaremos años en pagar esta deuda. Pero 10 000 PLN ahora deciden si 9 animales conservarán un techo sobre sus cabezas.


✅ ¿Por qué puedes confiar en mí?
  • Todas las facturas y presupuestos disponibles
  • Más de 3 años de historia de rescates (23 animales)
  • Documentación veterinaria
  • Dirección en Milán (20090) – verificable
  • Actualizaciones con fotos y vídeos cada pocos días

🙏 Cómo puedes ayudar

🏠 Haz una donación: cada zloty salva una vida

📢 Comparte – esto puede llegar a la persona que nos salve

Tenemos 5 días. Estos perros han sobrevivido al abandono y a la crueldad. Han vuelto a aprender a confiar bajo este techo. Por favor, no dejes que lo pierdan.


La comunidad polaca siempre ha estado unida. Incluso 10 zlotys ayudan. Pero una sola vez que compartas esto puede salvar las 9 vidas.

Con gratitud,

Kasia, una polaca de Tarnów en Milán




Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de