Unidos por el tratamiento de Dani | Together for Dani's Treatment
Unidos por el tratamiento de Dani | Together for Dani's Treatment
Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
Queridos amigos, conocidos y personas dispuestas a ayudar:
Me llamo Ditta Ocsovszki y pongo en marcha esta recaudación para mi marido, Dani.
Dani es un padre de 41 años, un marido cariñoso y un profesional titulado en pastelería e ingeniería alimentaria. Siempre decía que tenía la vida más bonita del mundo: está rodeado de una familia que le quiere, su trabajo es también su afición y está lleno de planes, energía y vitalidad.
Sin embargo, la operación de septiembre y el diagnóstico posterior cambiaron radicalmente nuestras vidas. A Dani le diagnosticaron un glioblastoma, un tumor cerebral agresivo. Desde entonces, cada día se centra en hacer todo lo posible por ella, por su salud y por nuestro futuro.
Ahora se nos presenta la posibilidad de un tratamiento de inmunoterapia en Alemania que podría darle a Dani la oportunidad de seguir luchando. Sin embargo, este tratamiento es extremadamente costoso y, actualmente, el sistema de seguridad social no lo cubre, por lo que no podemos financiarlo con nuestros propios medios.
El objetivo de esta recaudación es que Dani pueda comenzar esta inmunoterapia y tenga esa oportunidad que, como familia, deseamos más que nada darle: la oportunidad de ganar tiempo, de tener calidad de vida, de tener esperanza y de tener un futuro.
El importe recaudado se destinará exclusivamente al tratamiento de Dani y a los gastos relacionados con el mismo: las consultas médicas en Alemania, las pruebas, los análisis de laboratorio, la inmunoterapia personalizada, el viaje, el alojamiento, así como las revisiones y los gastos adicionales justificados.
Cada aportación supone una gran ayuda. Si alguien no puede contribuir económicamente, con solo compartir esta publicación ya ayuda muchísimo a que la historia de Dani llegue al mayor número posible de personas.
Agradecemos de todo corazón cada donación, cada vez que se comparte, cada palabra de ánimo y cada muestra de apoyo.
¡Gracias por ayudar a darle una oportunidad a Dani! ❤
¿Cómo se puede hacer una donación?
La recaudación se realiza en euros, ya que debemos abonar los gastos del tratamiento en Alemania a la clínica en esta moneda.
Cada aportación supone una gran ayuda para nosotros. Incluso el precio de un café o de un chocolate significa mucho, ya que sabemos que muchas pequeñas aportaciones suman mucho.
La donación se realiza a través de la página de la recaudación, en unos sencillos pasos. Tras indicar el importe de la donación, puedes seleccionar la forma de pago que prefieras y, a continuación, confirmar la transacción.
Puede ocurrir que el sistema de pago tarde en cargarse o que muestre un error al principio. Si el icono del reloj de arena no se detiene o el sistema presenta algún problema, por favor, cerrad la ventana y volved a abrir el enlace de la recaudación. En ese caso, vale la pena volver a intentar realizar la donación. Si surge algún problema técnico, no dudéis en comunicárnoslo.
Importante: durante el proceso de pago puede aparecer una sección titulada «Apoyo al equipo de 4fund.com». Este importe no se destina al tratamiento de Dani, sino que sirve para apoyar a la propia plataforma de recaudación de fondos. Con el control deslizante que aparece allí, podéis indicar si queréis aportar una contribución adicional al funcionamiento de 4fund.com y, en caso afirmativo, en qué medida.
Si ahora mismo no podéis contribuir económicamente, con solo compartirlo ya nos ayudáis muchísimo. Agradecemos cada donación, cada vez que lo compartís, cada palabra de ánimo y cada muestra de apoyo.
¡Gracias por ayudar a darle una oportunidad a Dani!
_____________________________
Queridos amigos, familiares, conocidos y amables colaboradores:
Me llamo Ditta Ocsovszki y he puesto en marcha esta campaña de recaudación de fondos para mi marido, Dani.
Dani es un padre de 41 años, un marido cariñoso y, de profesión, pastelero e ingeniero alimentario. Siempre ha dicho que tiene la vida más bonita del mundo: una familia que le quiere, un trabajo que es también su pasión y una vida llena de planes, energía y sentido.
Sin embargo, la operación de septiembre y el diagnóstico posterior cambiaron nuestras vidas por completo. A Dani le diagnosticaron un glioblastoma, un tumor cerebral agresivo. Desde entonces, cada día lo dedicamos a hacer todo lo que está en nuestra mano por él, por su salud y por nuestro futuro.
Ahora hemos encontrado una oportunidad de inmunoterapia en Alemania que puede darle a Dani la oportunidad de seguir luchando. Este tratamiento es extremadamente caro y, actualmente, no está cubierto por el sistema público de salud, por lo que no podemos financiarlo por nuestra cuenta.
El objetivo de esta recaudación de fondos es ayudar a Dani a comenzar este tratamiento de inmunoterapia y darle la oportunidad que, como familia, deseamos más que nada: la oportunidad de disponer de tiempo, calidad de vida, esperanza y un futuro.
Todas las donaciones se destinarán exclusivamente al tratamiento de Dani y a los gastos relacionados: consultas médicas en Alemania, pruebas, análisis de laboratorio, inmunoterapia personalizada, viaje, alojamiento, citas de seguimiento y otros gastos relacionados debidamente documentados.
Cada aportación significa mucho para nosotros. Si no puedes hacer una donación, compartir esta campaña de recaudación de fondos también puede ser de gran ayuda, ya que permite que la historia de Dani llegue a más personas.
Gracias desde lo más profundo de nuestro corazón por cada donación, cada vez que compartís la campaña, cada palabra amable y cada gesto de apoyo.
¡Gracias por ayudarnos a darle una oportunidad a Dani! ❤
¿Cómo puedes donar?
La recaudación de fondos es en euros, ya que el coste del tratamiento en Alemania debe pagarse a la clínica en euros.
Cada aportación significa mucho para nosotros. Incluso el precio de un café o una tableta de chocolate puede marcar la diferencia, ya que muchas pequeñas donaciones pueden sumar algo realmente significativo.
Puedes hacer tu donación directamente a través de la página de la recaudación en unos sencillos pasos. Tras introducir la cantidad que deseas aportar, puedes elegir tu método de pago preferido y confirmar la transacción.
Ten en cuenta que, en ocasiones, el sistema de pago puede tardar en cargarse o mostrar un error en el primer intento. Si el pequeño símbolo del reloj de arena no deja de cargarse, o si el sistema indica un problema, cierra la ventana y vuelve a abrir el enlace de la recaudación de fondos. En este caso, vale la pena volver a intentarlo. Si tienes algún problema técnico, no dudes en comunicárnoslo.
Importante: durante el proceso de pago, es posible que veas una sección llamada «Apoya al equipo de 4fund.com». Esta cantidad no se destina al tratamiento de Dani, sino que sirve para financiar la propia plataforma de recaudación de fondos. Puedes utilizar el control deslizante que aparece allí para decidir si deseas apoyar el funcionamiento de 4fund.com por separado y, en caso afirmativo, con qué importe.
Si en este momento no puedes contribuir económicamente, compartir la campaña de recaudación también nos ayuda enormemente. Estamos profundamente agradecidos por cada donación, cada vez que se comparte, cada palabra amable y cada gesto de apoyo.
Gracias por ayudarnos a darle una oportunidad a Dani.
Dear Daniel, dear Ditta, keep on fighting. From my family to yours, we send lots of love. Stay strong! André
Thank you so much, André. It means a lot to us ❤️
Pongrácz Zoltán és családja mielőbbi gyógyulást kíván
Nagyon szépen köszönjük ❤️