Apoya el proyecto conmemorativo de 40 años de emociones
Apoya el proyecto conmemorativo de 40 años de emociones
Texto original de Italiano traducido al Español
Texto original de Italiano traducido al Español
Descripción
🇮🇹 ITALIANO
🎉 Para mis 40 años quiero hacer algo memorable. No un nuevo corte de pelo, sino un viaje de verdad: Granada, Sevilla y alrededores. Una aventura en solitario, solo yo, mi ironía y mis queridos defectos.
💛 Por desgracia, en este momento mi disponibilidad económica es como el desierto del Sáhara: vasta, vacía y decididamente poco útil. Mi cuenta corriente roza el cero, y esto hace que me resulte difícil incluso imaginar regalarme un poco de felicidad tras un periodo emocionalmente complicado.
Así que aquí estoy: si te apetece ayudarme, aunque sea con una pequeña aportación, formarás parte de algo especial.
💸 Donaciones a partir de 1,99 €.
🎁 Quienes contribuyan pueden dejar su dirección y recibirán un detalle del viaje: una postal, un objeto, un recuerdo que huele a Andalucía.
Muchas gracias. Aunque solo sea por haberlo leído.
---
🇬🇧 INGLÉS
🎉 Para mi 40 cumpleaños, quiero hacer algo verdaderamente memorable. No otro corte de pelo impulsivo; esta vez, sueño con un verdadero viaje: Granada, Sevilla y sus alrededores bañados por el sol. Una aventura en solitario con solo yo, mi sentido del humor y mis encantadoras imperfecciones.
💛 Por desgracia, mi situación económica en este momento es… digamos que «desértica». Mi cuenta bancaria está prácticamente a cero, lo que hace casi imposible regalarme algo que me devuelva la sonrisa tras un duro periodo emocional.
Así que aquí estoy, con una mezcla de esperanza y un poco de vergüenza, preguntando:
si te apetece ayudar, aunque sea con una pequeña contribución, formarás parte de algo realmente significativo.
💸 Las donaciones empiezan en 1,99 €.
🎁 Cualquiera que contribuya puede dejar su dirección y recibirá un pequeño regalo del viaje: una postal, un recuerdo, un pedacito de la cálida Andalucía.
Gracias, de verdad. Incluso solo por leer esto.
---
🇪🇸 ESPAÑOL
🎉 Para mis 40 años quiero hacer algo realmente memorable. No un nuevo corte de pelo impulsivo, sino un viaje de verdad: Granada, Sevilla y sus alrededores. Una aventura en solitario, solo yo, mi sentido del humor y mis encantadores defectos.
💛 Por desgracia, mi situación económica actual es… digamos «estilo desierto». Mi cuenta bancaria está prácticamente a cero, lo que hace difícil incluso imaginar regalarme algo que me devuelva una sonrisa después de un periodo emocionalmente complicado.
Así que aquí estoy, con un poco de vergüenza pero también con esperanza:
si te apetece ayudarme, incluso con una pequeña aportación, formarás parte de algo muy especial.
💸 Donaciones a partir de 1,99 €.
🎁 Quien contribuya puede dejar su dirección y recibirá un pequeño detalle del viaje: una postal, un recuerdo, un pedacito cálido de Andalucía.
Gracias de corazón. Incluso solo por leer.