Para víctimas de fraude bancario
Para víctimas de fraude bancario
Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
Estimados desconocidos que me ayudan y apoyan:
Por desgracia, hace dos años fui víctima de un fraude bancario cuando mi familia (mi mujer y mis tres hijos) y yo nos embarcamos en un proyecto de construcción.
Rescindimos nuestro contrato de alquiler, nos mudamos al edificio que estaba en proceso de remodelación y renovación, y antes de eso pagamos nuestro préstamo personal al banco para que, si necesitábamos pedir otro préstamo, nos lo concedieran más fácilmente. Pasaron unos meses y nos dimos cuenta de que seguían cobrando las cuotas de este préstamo de nuestra cuenta. Lamentablemente, en el banco no supieron darnos una explicación, ya que la persona que gestionaba todo el asunto, el director de la sucursal, estaba de vacaciones. Muy pronto (en menos de una semana) se supo que mucha gente había pasado por lo mismo en esa sucursal. El director de la sucursal no transfería este tipo de dinero a la cuenta técnica del banco, sino a la suya propia. Durante la investigación, por supuesto, no pagué las cuotas, ya que ese dinero ya se había pagado de una sola vez, por lo que me convertí en deudor negativo, me incluyeron en la lista del sistema de información crediticia del banco y no pude obtener un crédito para la construcción.Un buen amigo me ayudó con unos cuantos millones de forints para que tuviéramos calefacción en la casa, pudiéramos habilitar suficientes habitaciones para que los pequeños y los mayores pudieran dormir por separado, pudiéramos instalar puertas y ventanas, etc.
Como estoy en la lista negativa, ningún banco me concede un crédito, por lo que me veo obligado a recurrir a este medio.
Pido a todos que me ayuden con unos pocos miles de forints.
¡Muchas gracias!
Estimados ayudantes y colaboradores desconocidos:
Desgraciadamente, hace dos años fui víctima de un fraude bancario, justo cuando mi familia (mi mujer y mis tres hijos) y yo empezábamos a construir nuestra casa.
Dimos de baja nuestro apartamento alquilado y nos mudamos a un edificio que estaba en proceso de renovación y remodelación. Antes, pagamos nuestro préstamo personal al banco para que fuera más fácil obtener un nuevo préstamo si fuera necesario. Pasaron unos meses y nos dimos cuenta de que nuestra cuenta seguía siendo debitada con las cuotas del préstamo, a pesar de que este ya estaba pagado. El banco no pudo dar una explicación, ya que la persona encargada del caso, el director de la sucursal, estaba de baja. Muy rápidamente (en menos de una semana), se descubrió que muchas personas habían tenido problemas similares en la sucursal. El director de la sucursal había transferido esos fondos no a la cuenta técnica del banco, sino a la suya propia.
Durante la investigación, naturalmente dejé de pagar las cuotas, ya que el importe ya había sido pagado en su totalidad. Como resultado, me convertí en deudor negativo y fui añadido a la lista del sistema de información crediticia del banco, por lo que no pude obtener un préstamo para la construcción. Un amigo amable nos ayudó con unos pocos millones de forints, para que pudiéramos tener calefacción en la casa, crear suficientes habitaciones para que los pequeños y los mayores durmieran por separado, instalar ventanas y puertas, etc.
Como sigo en la lista negativa, no puedo obtener un préstamo de ningún banco y me veo obligado a recurrir a esta opción.
Les pido amablemente a todos que nos ayuden con unos pocos miles de forints.
Les estaremos muy agradecidos. ¡Gracias!
¡Queridos ayudantes y colaboradores desconocidos!
Por desgracia, hace dos años fui víctima de un fraude bancario, justo cuando mi familia (mi mujer y mis tres hijos) y yo habíamos empezado a construir nuestra casa.
Rescindimos el contrato de alquiler de nuestro piso y nos mudamos a un edificio que estaba en proceso de reforma y renovación. Antes habíamos pagado nuestro préstamo personal al banco para poder obtener más fácilmente un nuevo préstamo en caso de necesidad. Pasaron varios meses y nos dimos cuenta de que seguían cobrándonos las cuotas de este préstamo de nuestra cuenta, a pesar de que ya lo habíamos pagado. El banco no pudo explicarlo, ya que el director de la sucursal responsable estaba de vacaciones. Muy pronto (en menos de una semana) se descubrió que muchas personas de la sucursal tenían problemas similares. El director de la sucursal no había transferido esos fondos a la cuenta técnica del banco, sino a la suya propia.
Durante la investigación, por supuesto, suspendí los pagos a plazos, ya que el dinero ya se había pagado en una sola suma. Por lo tanto, me convertí en un deudor negativo y fui incluido en el sistema de información crediticia del banco, por lo que no pude obtener un crédito para la construcción. Un querido amigo nos ayudó con unos cuantos millones de forints para que pudiéramos tener calefacción en la casa, crear suficientes habitaciones para que los pequeños y los mayores pudieran dormir separados, instalar ventanas y puertas, etc.
Como sigo en la lista negativa, ningún banco me concede un crédito y me veo obligado a recurrir a este medio.
Pido a todos que nos ayuden con unos pocos miles de forints.
¡Estamos muy agradecidos! ¡Muchas gracias!