Texto original de Polaco traducido al Español

Mostrar texto original de polaco

Texto original de Polaco traducido al Español

Mostrar texto original de polaco

Descripción

(EN INGLÉS A CONTINUACIÓN)

¡Hola! Me llamo Aleksandra y soy una joven diseñadora de vestuario. He trabajado como asistente de vestuario, entre otros proyectos, en «La muñeca» de Netflix, y también fui cofundadora y diseñadora de vestuario principal del teatro universitario SWPS.

Mi último logro ha sido ser admitida en el Máster en Diseño de Vestuario (MFA) de la National Film and Television School ( NFTS) del Reino Unido, una de las escuelas de cine más prestigiosas de Europa.

Para poder comenzar los estudios en enero de 2027, debo abonar una matrícula de 27 100 £ antes del 15 de noviembre de 2026. A pesar del trabajo que he realizado hasta ahora y de la experiencia que he adquirido, no puedo cubrir por mí misma la totalidad de los gastos, por lo que solicito ayuda para poder aprovechar esta oportunidad.


¿Cómo puedes ayudar?

Cada aportación me acerca a mi objetivo. Si no puedes apoyarme económicamente, también me ayudará mucho que compartas esta campaña o se la reenvíes a personas que quieran apoyar a una joven creadora.


¡Gracias por leer esto, por cada aportación y por cada vez que lo compartas! Confío en que, gracias a vuestro apoyo, seguiré creciendo como artista y creando trajes únicos que den vida a personajes verdaderamente inolvidables.


*La tercera y la cuarta foto muestran trajes de mi autoría, captados por la maravillosa cámara de Maria Sadowska.


¡Hola! Me llamo Aleksandra y soy una diseñadora de vestuario emergente. He trabajado como asistente de vestuario en producciones como «The Doll» (Lalka) de Netflix, y también fui cofundadora y jefa de vestuario del teatro estudiantil de la Universidad SWPS. Mi logro más reciente es haber sido admitida en el Máster en Diseño de Vestuario de la Escuela Nacional de Cine y Televisión (NFTS) del Reino Unido, una de las escuelas de cine más prestigiosas de Europa. Para comenzar mis estudios en enero de 2027, tengo que abonar 27 100 £ en concepto de matrícula antes del 15 de noviembre de 2026. A pesar de la experiencia que he adquirido y del esfuerzo que he dedicado hasta ahora, no puedo cubrir el coste total por mi cuenta. Por eso te pido tu ayuda para aprovechar al máximo esta oportunidad.

¿Cómo puedes ayudar? Cada donación me acerca un paso más a mi objetivo. Si nopuedescontribuir económicamente, compartir esta campaña de recaudación de fondos o pasársela a personas que puedan estar interesadas en apoyar a una artista emergente también significaría mucho para mí. ¡Gracias por dedicar tu tiempo a leer mi historia, por cada donación y por cada vez que lo compartas! Con tu apoyo, espero seguir creciendo como artista y creando trajes excepcionales que den vida a los personajes. *Los trajes que aparecen en la tercera y cuarta foto los diseñé yo y los fotografió la maravillosa María Sadowska.


Comentarios

 
2500 caracteres
Zrzutka - Brak zdjęć

Aún no hay comentarios, ¡sé el primero en comentar!

Para nosotros, la seguridad es lo primero. Si tienes alguna duda, por favor, denuncia esta campaña de recaudación de fondos a través de este formulario.