Unidos por la película «El gran escape»
Unidos por la película «El gran escape»
Texto original de Húngaro traducido al Español
Texto original de Húngaro traducido al Español
Descripción
Estimados interesados:
Desde la primera conmemoración organizada en el Castillo de Buda en 1997, he dedicado mi vida a organizar visitas conmemorativas, a realizar reportajes con veteranos para preservar la memoria, y a la excavación y el mantenimiento de tumbas militares. Con el apoyo de una magnífica comunidad de compañeros, escribí y publiqué en 2021 un libro que llena un vacío sobre los héroes militares y los sacerdotes mártires de nuestra querida capital, injustamente olvidados. A continuación, consideré que había llegado el momento de continuar, junto con mis compañeros, nuestra labor de preservación y creación de valores en el marco de una asociación que opera legalmente. Nos gustaría realizar una película basada en recuerdos, hechos documentados e historias sobre las batallas defensivas del asedio de nuestra querida capital y, a continuación, sobre nuestros soldados húngaros que participaron en la ruptura de las líneas enemigas —una de las empresas militares más desesperadas de nuestra historia—. Contamos con fragmentos de unos 40 libros, en algunos casos de media página, en otros de varias páginas, con recuerdos cada cual mejor. A partir de ellos, queremos elaborar un buen guion, fidedigno, y, basándonos en él, rodar un largometraje rico en escenas de combate. La esencia es poder mostrar el heroísmo y la dura lucha de nuestros soldados húngaros, injustamente olvidados. Poner las cosas en su sitio, o más bien borrar toda esa vergüenza y esas mentiras que durante largas décadas han ido vertiendo personas de mentalidad ajena. La película tendría entre cuatro y seis protagonistas, para que no resulte dispersa y sea fácil de seguir. Por eso, entretejeríamos unas 40 reminiscencias en la historia de estos pocos protagonistas. Además, queremos rendir homenaje a las mujeres ultrajadas, a nuestros sacerdotes mártires y a los civiles que perdieron la vida en los combates.
En enero de 2023 rodamos las primeras tomas en las colinas de Buda. Con nuestro cortometraje de concurso logramos llegar a la dirección del Instituto Nacional de Cine, de quienes recibimos promesas para la realización de esta película. Lamentablemente, desde entonces nos hemos dado cuenta de que, aparte de palabras vacías, no recibimos nada más. Por eso queremos salir a la luz pública con este cortometraje, para que el pueblo húngaro vea y sienta que recordamos a nuestros antiguos héroes, que nos miran desde las fotos de soldados que guardamos celosamente en nuestros álbumes familiares, y su valiente resistencia. Para poder contar y mostrar su destino durante la Segunda Guerra Mundial. Se lo debemos. Con la unión, la ayuda y cualquier tipo de apoyo, podemos hacer realidad este sueño.
Confiamos en que exista una identificación espiritual y una empatía con nuestros soldados que participaron en las batallas defensivas de nuestra querida capital. Esperamos que, uniendo fuerzas, podamos hacer realidad este sueño común.
Agradecimientos: la «Asociación para la Investigación y el Cuidado de las Tumbas de los Soldados»
Número de cuenta bancaria: HU41 1171 4044 2143 8974 0000 0000