Ρίγη, κυκλοφοριακά προβλήματα, ναυτία, στομαχικές κράμπες, διάρροια, άγχος — ένας σκύλος 13 ετών δεν θα έπρεπε να περνάει κάτι τόσο φρικτό. Η ευαίσθητη ηλικιωμένη σκυλίτσα μας, η Winja, μια καλοκάγαθη διασταύρωση σνάουζερ από την οργάνωση προστασίας ζώων Tierhilfe Hoffnung e.V., έφαγε πρόσφατα κάτι δηλητηριώδες στο πάρκο. Κάποιος είχε αναμίξει ωμά οστά με μυελό, κόκαλα κοτόπουλου, ξερό ψωμί και λωρίδες κρεμμυδιού με άγνωστες ουσίες και τα είχε κρύψει στο πάρκο κάτω από χώμα και βρύα. Η γλυκιά μου Winja έφαγε λίγο από αυτά και σύντομα παρουσίασε συμπτώματα δηλητηρίασης. Δεν είχαμε πολύ χρόνο. Έπρεπε να τρέξουμε στην κτηνιατρική κλινική, καθώς υπήρχε άμεσος κίνδυνος. Η Winja έχει αδύναμη καρδιά και κατάρρευση της τραχείας· είναι απλά ένας αρκετά ηλικιωμένος σκύλος. Η κατάστασή της επιδεινωνόταν με κάθε λεπτό που περνούσε, και το υπέροχο προσωπικό και οι κτηνίατροι της κλινικής ενήργησαν με ευγένεια αλλά και αποφασιστικότητα. Η αδελφή ψυχή μου, η Winja, που ήταν στο πλευρό μου σχεδόν όλη της τη ζωή, σώθηκε από την κλινική. Χορηγήθηκαν φάρμακα για τη σταθεροποίηση της κυκλοφορίας της, για την απομάκρυνση του περιεχομένου του στομάχου της, και στη συνέχεια φάρμακα για την αντιμετώπιση του πόνου, των στομαχικών κράμπων και της δηλητηρίασης. Ήμασταν τυχεροί. Η Winja έβγαλε όλο το περιεχόμενο του στομάχου της και ανταποκρίθηκε πολύ καλά στη θεραπεία. 

Κοιμήθηκε πολύ τις δύο πρώτες μέρες, αλλά την τρίτη μέρα, η αγαπημένη μου γκρι σνάουζ επέστρεψε στην παλιά της κατάσταση. Όμως, η ατυχία σπάνια έρχεται μόνη της.

Αγαπητοί φίλοι, παρακαλώ βοηθήστε μας να σώσουμε ξανά αυτό το σκυλί που έχουμε σώσει. Κανονικά, δεν ζητάμε ποτέ τίποτα για εμάς, αλλά προωθούμε την υποστήριξη άλλων φιλανθρωπικών οργανώσεων. Μερικοί από εσάς, πιστοί φίλοι, μας υποστηρίζετε τακτικά. Αλλά αυτή τη φορά, ζητάμε βοήθεια για τη μικρή μας γριούλα Winja. Λόγω της κακής υγείας μου, έχασα τη δουλειά μου και το εισόδημά μου τους τελευταίους μήνες και αντιμετώπισα μια οικογενειακή έκτακτη ανάγκη. Τώρα δεν μπορώ καν να πληρώσω τον λογαριασμό της κτηνιατρικής κλινικής και τον ετήσιο φόρο για το σκυλί. Ο λογαριασμός της κτηνιατρικής κλινικής είναι 349,29 €, και πρέπει επίσης να πληρώσω τον ετήσιο φόρο για το σκυλί στην Αουγκσμπούργκ για τη Winja, που είναι 87 € — αλλά πώς; Με ποια χρήματα; Δεν ζητάμε πολλά, αλλά για μένα σημαίνει τα πάντα. Κάθε ευρώ, δολάριο ή χρυσό νόμισμα μας βοηθά. Εκ μέρους της Winja, σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου.