[RO]:

✨ Είμαστε εξαιρετικά χαρούμενοι και περήφανοι που ανακοινώνουμε ότι 12 αθλητές από τον σύλλογό μας, BAS Energy, θα εκπροσωπήσουν τη Ρουμανία στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Roundnet στο Μάρμπουργκ της Γερμανίας, το οποίο θα διεξαχθεί από τις 5 έως τις 7 Σεπτεμβρίου. Είναι τιμή για εμάς να αγωνιστούμε σε όλες τις κατηγορίες: γυναικών, ανδρών και μικτών, στο υψηλότερο ευρωπαϊκό επίπεδο! 🌍

Η συμμετοχή μας είναι δυνατή μόνο με δική μας υποστήριξη, καθώς δεν έχουμε ακόμη ομοσπονδία ή χορηγούς που να μας στηρίζουν οικονομικά, ενώ τα έξοδα είναι σημαντικά. Γι' αυτό, απευθυνόμαστε και πάλι σε εσάς, όσους πιστεύετε στο όνειρό μας και στη δύναμη της κοινότητας. 🏅 Κάθε δωρεά μας φέρνει πιο κοντά στον στόχο μας: να εκπροσωπήσουμε με υπερηφάνεια τη Ρουμανία στην ευρωπαϊκή σκηνή του Roundnet. 🙏

Σας ευχαριστούμε που είστε δίπλα μας, μας υποστηρίζετε και μας ενθαρρύνετε σε αυτή τη σημαντική αθλητική περιπέτεια. 🤝💪

[EN]:

✨ Είμαστε απίστευτα χαρούμενοι και περήφανοι που ανακοινώνουμε ότι 12 παίκτες από τον σύλλογό μας, BAS Energy, θα εκπροσωπήσουν τη Ρουμανία στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Roundnet στο Μάρμπουργκ της Γερμανίας, από τις 5 έως τις 7 Σεπτεμβρίου. Είναι μεγάλη τιμή για εμάς να αγωνιστούμε σε όλες τις κατηγορίες: γυναικών, ανδρών και μικτών ομάδων στο υψηλότερο ευρωπαϊκό επίπεδο! 🌍

Η συμμετοχή μας είναι δυνατή μόνο μέσω αυτοχρηματοδότησης, καθώς δεν έχουμε ακόμη ομοσπονδία ή χορηγούς να μας υποστηρίξουν οικονομικά, και τα έξοδα είναι σημαντικά. Γι' αυτό απευθυνόμαστε για άλλη μια φορά σε όσους πιστεύουν στο όνειρό μας και στη δύναμη της κοινότητας. 🏅 Κάθε δωρεά θα μας φέρει πιο κοντά στον στόχο μας να εκπροσωπήσουμε με υπερηφάνεια τη Ρουμανία στη σκηνή του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος Roundnet. 🙏

Σας ευχαριστούμε που στέκεστε στο πλευρό μας, μας υποστηρίζετε και μας ενθαρρύνετε σε αυτό το σημαντικό αθλητικό ταξίδι. 🤝💪