Γερμανικά:

🎸 Βοηθήστε μας να ηχογραφήσουμε το άλμπουμ μας και να πάμε σε περιοδεία – ένα τοπικό όνειρο μετά το άλλο!

Είμαστε οι Something, Something – ένα ακόμα μη διάσημο (αλλά σίγουρα αξέχαστο) συγκρότημα εναλλακτικού ροκ από το Μαγδεβούργο της Γερμανίας.

Έχουμε μεγάλα όνειρα, 12 έντονα τραγούδια – και ακριβώς μηδέν ευρώ στον λογαριασμό του συγκροτήματος. Προς το παρόν. Και εδώ μπαίνετε εσείς στο παιχνίδι.

Ο στόχος μας;

Να συγκεντρώσουμε4.000 € για να ξεκινήσουμε την ηχογράφηση του ντεμπούτου άλμπουμ μας και να προετοιμάσουμε την πρώτη μας περιοδεία τον Δεκέμβριο του 2025.

Δεν πρόκειται για κάποια φαντασίωση ροκ σταρ. Πρόκειται για το να αποδείξουμε ότι οι τοπικές μπάντες έχουν σημασία – και ότι μια μπάντα από τη Σαξονία-Άνχαλτ μπορεί να ταράξει τον μουσικό κόσμο χωρίς να φύγει από το ομόσπονδο κράτος.

Υποβάλλουμε επίσης αίτηση για τη φημισμένη υποτροφία Musik Initiative. Όμως – ανατροπή της πλοκής – θα μας δώσουν τα 6.000 € τους μόνο αν πρώτα συγκεντρώσουμε εμείς οι ίδιοι 4.000 €. Και όχι, τα συναισθηματικά δάνεια από το τραπεζικό όριο δεν μετράνε.

Οπότε, εδώ είμαστε:

Δύο μουσικοί, ένα όνειρο, ένα σωρό μικρόφωνα – και μια ακλόνητη πίστη στην κοινότητα που κινείται από την τέχνη.

Είτε είσαι φίλη, θαυμάστρια ή απλά κάποιος που υποστηρίζει τους αουτσάιντερ – με τη συνεισφορά σου μας βοηθάς να:

• Να ηχογραφήσουμε το άλμπουμ μας επαγγελματικά στη Σαξονία-Άνχαλτ

• Να μιξάρουμε και να κάνουμε το mastering σε 12 ειλικρινή, ακατέργαστα τραγούδια

• Να καλύψουμε τα έξοδα της πρώτης μας περιοδείας – για να πάμε τη μουσική μας εκεί όπου συχνά λείπει: στις μικρές πόλεις

Γιατί αυτό έχει σημασία:

Αυτή η μπάντα γεννήθηκε σε μια τζαμ σέσιον στο μουσικό μπαρ Flower Power, όταν εμφανίστηκε μια κοπέλα για να κάνει λίγο ακούσιο θόρυβο – και τελικά «έπαιξε για δύο τύπους που στην πραγματικότητα ήθελαν απλώς να πάνε σπίτι».

Για πλάκα, είπε: «Χρειάζομαι ένα συγκρότημα». Ο ένας από τους δύο το πήρε στα σοβαρά – και το τηλέφωνό της. Το υπόλοιπο; Έγινε το Something, Something.

Από τότε, αυτό το πρότζεκτ είναι μια σανίδα σωτηρίας – ένας χώρος έκφρασης, θεραπείας και ακατέργαστης δημιουργικότητας.

Δεν έχουμε δισκογραφικό συμβόλαιο. Ούτε επενδυτές.

Αλλά έχουμε θάρρος, τραγούδια και τον ήλιο του Μαγδεμβούργου στην καρδιά μας.

Πιστεύουμε σε ιστορίες που ακούγονται αληθινές. Σε μουσική που ακούγεται ζωντανή. Και σε μια σκηνή που έχει σημασία ακόμα και χωρίς το Βερολίνο ή το Λος Άντζελες.

Τι παίρνεις σε αντάλλαγμα

Εκτός από την αιώνια αγάπη μας και μια μεγάλη αναφορά στη μπάντα στους τίτλους;

Πρόωρη πρόσβαση σε τραγούδια

Περιορισμένα εμπορικά προϊόντα

Προσκλήσεις σε μυστικές συναυλίες (ναι, είμαστε λίγο μυστηριώδεις)

Και αυτό το ζεστό, απαλό συναίσθημα ότι είσαι μέρος κάτι υπέροχου

Λοιπόν...

Αν πίστεψες ποτέ στη μουσική που δεν ακολουθεί κανόνες,

Αν έχεις ποτέ υποστηρίξει μια τοπική μπάντα,

Αν θέλεις να πεις: «Ήμουν εκεί πριν ξεκινήσει» –

Υποστήριξέ μας. Συμμετέχε. Ας κάνουμε θόρυβο μαζί.

Γιατί #localbandsmatter Και εσύ επίσης.

Αγγλικά:

🎸 Βοήθησέ μας να ηχογραφήσουμε το άλμπουμ μας και να βγούμε στο δρόμο – Ένα τοπικό όνειρο τη φορά

Γεια. Είμαστε οι Something, Something – ένα ακόμα άγνωστο (αλλά σίγουρα αξέχαστο) συγκρότημα εναλλακτικού ροκ από το Μαγδεβούργο της Γερμανίας. Έχουμε μεγάλα όνειρα, 12 έντονα τραγούδια και ακριβώς μηδέν ευρώ στον λογαριασμό του συγκροτήματος. Προς το παρόν. Εδώ μπαίνεις εσύ.

Ο στόχος μας;

Να συγκεντρώσουμε 4.000 ευρώ για να ξεκινήσουμε την ηχογράφηση του ντεμπούτου άλμπουμ μας και να προετοιμαστούμε για την πρώτη μας περιοδεία, την οποία θέλουμε να ξεκινήσουμε τον Δεκέμβριο του 2025. Δεν πρόκειται απλώς για εμάς που κυνηγάμε μια αόριστη φαντασίωση για τη ροκ σταρ. Πρόκειται για το να αποδείξουμε ότι οι τοπικές μπάντες έχουν σημασία – και ότι ένα συγκρότημα από τη Σαξονία-Άνχαλτ μπορεί να ταράξει τον μουσικό κόσμο χωρίς να φύγει από το σπίτι του.

Έχουμε επίσης υποβάλει αίτηση για την περίφημη υποτροφία Initiative Musik. Όμως – ανατροπή της πλοκής – δεν θα μας δώσουν τα 6.000 ευρώ τους , εκτός αν αποδείξουμε ότι έχουμε ήδη συγκεντρώσει 4.000 ευρώ μόνοι μας. Και όχι, τα συναισθηματικά υπεραναλήψεις δεν μετράνε.

Οπότε, εδώ είμαστε:

Δύο μουσικοί, ένα όνειρο, μια χούφτα μικρόφωνα και μια μεγάλη πίστη στην τέχνη που τροφοδοτείται από την κοινότητα. Είτε είστε φίλος, οπαδός ή απλά κάποιος που αγαπά να στηρίζει τους αουτσάιντερ, η υποστήριξή σας θα μας βοηθήσει:

- Να ηχογραφήσουμε επαγγελματικά το άλμπουμ μας μόνοι μας και στη συνέχεια να το μιξάρουμε και να το τελειοποιήσουμε σε επαγγελματικό στούντιο στη Σαξονία-Άνχαλτ

- Να δημιουργήσουμε ένα άλμπουμ με 12 πρωτότυπα τραγούδια στα οποία έχουμε βάλει όλη μας την ψυχή και να καλύψουμε τα έξοδα προώθησης

- Να καλύψουμε τα αρχικά έξοδα της περιοδείας για να φέρουμε αυτή τη μουσική στο κοινό – ειδικά σε μικρές πόλεις που δεν έχουν αρκετή ζωντανή μουσική

Γιατί αυτό έχει σημασία

Αυτή η μπάντα γεννήθηκε σε μια τζαμ σέσιον στο Flower Power στο Μαγδεβούργο, όπου μια κοπέλα εμφανίστηκε για να κάνει λίγο θόρυβο χωρίς να το θέλει – και κατέληξε να«παίζει για δύο τύπους που στην πραγματικότητα ήθελαν να πάνε σπίτι». Για πλάκα, είπε : «Χρειάζομαι μια μπάντα». Ένας από αυτούς τους δύο την πήρε στα σοβαρά — και πήρε το τηλέφωνό της. Το υπόλοιπο; Έγινε το Something, Something.

Από τότε, αυτό το πρότζεκτ έχει γίνει μια σανίδα σωτηρίας — ένας χώρος έκφρασης, θεραπείας και ακατέργαστης δημιουργικότητας.

Δεν έχουμε συμβόλαια με δισκογραφικές εταιρείες. Δεν έχουμε μεγάλους επενδυτές.

Αυτό που έχουμε είναι θάρρος, τραγούδια και τον ήλιο του Μαγδεμβούργου στις καρδιές μας.

Πιστεύουμε στο να λέμε ιστορίες που φαίνονται αληθινές. Τραγούδια που ακούγονται σαν τη ζωή. Και στο να χτίζουμε μια μουσική σκηνή που δεν εξαρτάται από το Βερολίνο ή το Λος Άντζελες για να νιώθει σημαντική.

Τι προσφέρουμε σε αντάλλαγμα

Εκτός από την αιώνια αγάπη μας και μια αναφορά στη μπάντα στους τίτλους; Προσφέρουμε:

- Πρόωρη πρόσβαση στα τραγούδια

- Προϊόντα περιορισμένης έκδοσης

- Προσκλήσεις σε μυστικές συναυλίες (ναι, είμαστε τόσο μυστηριώδεις)

- Και τη ζεστή, ευχάριστη αίσθηση ότι βοήθησες να ξεκινήσει κάτι όμορφο

Λοιπόν…

Αν έχετε πιστέψει ποτέ στη μουσική που δεν ακολουθεί τους κανόνες,

Αν έχεις υποστηρίξει ποτέ μια τοπική μπάντα που προσπαθεί να τα καταφέρει,

Αν θέλεις να πεις *ήσουν εκεί πριν ξεκινήσουν όλα*—

**Ελάτε μαζί μας. Υποστηρίξτε μας. Ας κάνουμε θόρυβο μαζί.**

Γιατί #localbandsmatter Και το ίδιο ισχύει και για εσάς. ❤️‍🔥☀️☁️⭐🪐🦈🦟🍋🌻🌺🎶